WordSteps
‹
Есть вопросы?
закрыть

The Guild 第二季全季(含创作者 Felicia Day 的花絮注释)

00:00:00
CODEX: No.
00:00:01
Do not unpack my underwear.
00:00:03
I will do it, Zaboo.
00:00:04
ZABOO: Nothing pervy.
00:00:05
Just doing inventory.
00:00:07
CODEX: Who knew?
00:00:08
Somehow you break it, you bought it
00:00:09
applies to humans, too.
00:00:12
Zaboo's still here.
00:00:14
Which ironically came in handy today with
00:00:16
all the moving stuff.
00:00:17
Yeah, turns out his mom is a real estate lawyer.
00:00:21
With a grudge, so she got me evicted.
00:00:24
Yeah, it's been a great weekend.
00:00:26
What am I supposed to do?
00:00:29
He has nowhere to go.
00:00:30
He's got no money.
00:00:31
And bottom line, The Guild needs him for raid DPS.
00:00:37
Worst loot ever.
00:00:42
Ow.
00:00:43
[MUSIC PLAYING]
00:00:58
CLARA: Once upon a time, the baby little chicken went to
00:01:01
his mommy and said, Mommy--
00:01:03
his shields are down.
00:01:04
Nuke his face off.
00:01:06
And well, the mom, she said, cluck, cluck.
00:01:10
Cluck, I'm dying.
00:01:12
TINKERBALLA: Bladezz, get your stupid character off me.
00:01:15
Fight somewhere else.
00:01:18
ZABOO: Dude.
00:01:19
Dude, you need to use mass healing prayer instead of spot
00:01:21
healing us like that.
00:01:22
Obvious.
00:01:23
CODEX: Zaboo, I told you to play in the kitchen.
00:01:25
ZABOO: I can't.
00:01:26
I'm cooking brisket in there.
00:01:27
CODEX: But how does that prevent you
00:01:29
from playing in there?
00:01:29
ZABOO: It just reeks of brisket, so
00:01:31
it's hard to focus.
00:01:32
VORK: Codex, Zaboo.
00:01:33
You're letting this illicit cohabitation affect your
00:01:35
combat performance.
00:01:36
Take them down.
00:01:38
I'm about to ruin $0.72 worth of tater tots.
00:01:41
CODEX: We are not living together.
00:01:43
I just moved, and he accompanied me.
00:01:45
Smiting.
00:01:48
BLADEZZ: Boom, kill shot.
00:01:49
4K crit.
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода