bieten |
→ |
предлагать |
das Handelszentrum |
→ |
торговый центр |
ein Wettbewerb ausschreiben |
→ |
назначать конкурс |
die Einweihung |
→ |
Инаугурация, торжественное открытие |
der Lehrbetrieb |
→ |
учебный процесс |
unterbrechen |
→ |
прерывать |
in Erfüllung gehen |
→ |
сбываться, исполняться |
abhängen |
→ |
зависеть |
die Neigung |
→ |
тенденция, склонность |
bevorzugen |
→ |
предпочитать |
was mich anbetrifft |
→ |
что касается меня |
von Kindheit an |
→ |
с детства |
unverheiratet sein |
→ |
не состоять в браке,быть не замужем |
eine Schule besuchen |
→ |
ходить в школу |
das Abitur machen |
→ |
сдавать экзамен на аттестат зрелости |
an einer Hochschule/ Universität studieren |
→ |
учиться в колледже / университете |
die Berufstätigkeit unterbrechen |
→ |
прерывать профессиональную деятельность |
Lehrunterlagen gestalten |
→ |
готовить учебные материалы |
und |
→ |
и, а |
oder |
→ |
или |
sondern |
→ |
но, а |
entweder |
→ |
или |
denn |
→ |
потому что, так как |
jedoch |
→ |
однако |
somit |
→ |
так,таким образом |
gleichwohl |
→ |
тем не менее,все же, однако |
trotzdem |
→ |
тем не менее, несмотря на то что, все же |
nichtsdestoweniger |
→ |
тем не менее, несмотря на это |
mithin |
→ |
поэтому, следовательно, так |
infolgedessen |
→ |
следовательно |
die Milch |
→ |
молоко |
Der Kaffee |
→ |
кофе |
das Brod |
→ |
хлеб |
der Käse |
→ |
сыр |
wer |
→ |
кто |
wo |
→ |
где |
Woher |
→ |
откуда |
wann |
→ |
когда |
wohin |
→ |
куда |
warum |
→ |
почему |
Stern |
→ |
Звезда |
Abend |
→ |
Вечер |
machen |
→ |
Делать |
Ohne |
→ |
Без |
Buch |
→ |
Книга |
Lehrbuch |
→ |
Учебник |
verschieben |
→ |
передвигать, откладывать |
beginnen |
→ |
начинать |
anfangen |
→ |
начинать |
erscheinen |
→ |
появляться |
sich verspäten |
→ |
опаздывать, замешкаться |
fortsetzen |
→ |
продолжать |
- сложность не определена
frommen |
→ |
уст.
приносить пользу, быть полезным |
absehen |
→ |
1. * vt 1) предвидеть; предсказать (заранее) 2) (j-m) перенимать, подсматривать (что-л. у кого-л.); списывать (что-л. у кого-л.) 3) оглядывать, озирать 2. * vi 1) (von D) отказаться, воздержаться (от чего-л.) 2) (von D) не принимать во внимание (что-л.), закрывать глаза (на что-л.) |
unterstellen |
→ |
I
1. vt
подставлять, (что-л. подо что-л.) ; ставить (что-л. в крытое помещение, под навес)
2. ( sich)
становиться, (подо что-л.) ; прятаться (под чем-л.) (напр., от дождя)
II
1. vt D
1) подчинять (кого-л. кому-л.)
2) (ложно) приписывать (намерение, поступок кому-л.) ; 5. предполагать; допускать
2. D (sich)
(добровольно) подчиняться ( кому-л. ) |
einpendeln ( sich) |
→ |
стабилизироваться |
Eckwerte, Eckdaten |
→ |
pl
1) контрольные цифры (при составлении плана) ; исходные цифры (при составлении плана) ; нормативные показатели, нормативы
2) ориентировочные данные, ориентировочные показатели |
wertfrei |
→ |
лингв.
нейтральный, без эмоциональной окраски |
|