Здесь вы найдёте английские слова на тему "Oxford English for Aviation. Unit 1. Jargon Buster.", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
air traffic controller
|
[ ɛə 'træfik kən'trəulə ]
|
авиадиспетчер
|
|
|
heavy
|
[ 'hevi ]
|
большой грузоподъемности, широкофюзеляжный
|
|
|
push
|
[ puʃ ]
|
тяга
|
|
|
heading
|
[ 'hediŋ ]
|
курс полета
|
|
|
clearance
|
[ 'kliərəns ]
|
диспетчерское разрешение
|
|
|
stand
|
[ stænd ]
|
место стоянки
|
|
|
tower
|
[ 'tauə ]
|
диспетчерская вышка
|
|
|
squawk
|
[ skwɔ:k ]
|
код ответчика
|
|
|
vector
|
[ 'vektər ]
|
вектор, направление
|
|
|
to hold
|
[ tu: həuld ]
|
удерживать позицию
|
|
|
cabin crew
|
[ 'kæbin kru: ]
|
бортпроводники
|
|
|
flight level
|
[ flait levl ]
|
эшелон
|
|
|
pushback
|
[ puʃbak ]
|
буксировка хвостом вперед
|
|
|
identified
|
[ ai'dentifaid ]
|
опознаны
|
|
|
wind shear
|
[ wind ʃiə ]
|
сдвиг ветра
|
|
|
knots
|
[ nɔts ]
|
узлы
|
|
|
Estimated time of arrival
|
[ 'estə‚meɪtɪd taim əv ə'raivl ]
|
расчетное время прибытия
|
|
|
Hectopascal
|
[ hectɔpaskal ]
|
гектопаскаль
|
|
|
Instrument Landing System
|
[ 'instrumənt 'lændiŋ 'sistəm ]
|
инструментальная система посадки
|
|
|
Main landing gear
|
[ mein 'lændiŋ giə ]
|
основная стойка шасси
|
|
|
Nose landing gear
|
[ nəuz 'lændiŋ giə ]
|
носовая стойка шасси
|
|
|
Outer marker
|
[ 'autə 'mɑ:kə ]
|
внешний маркёрный радиомаяк
|
|
|
Radio check
|
[ 'reidiəu ʧek ]
|
проверка радиосвязи
|
|
|
Tower controller
|
[ 'tauə kən'trəulə ]
|
диспетчер КДП
|
|
русский▼
English