Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
miteinander
|
друг с другом; вместе
|
|
|
aushalten
|
1) выдерживать, выносить
|
|
|
aufhalten
|
1) задерживать, останавливать; сдерживать, удерживать
|
|
|
befördern
|
) отправлять, отсылать (an ) ; перевозить, транспортировать, 2) повышать в должности () ; продвигать () ; производить в чин, повышать в звании [в чине] () ; присваивать воинское звание ()
|
|
|
aussetzen
|
1) высаживать (растения) ; выпускать (мальков) ; выгружать, высаживать (людей с судна) ; спускать (на воду) (шлюпки) ; выставлять (напоказ, для продажи) 2) умышленно оставлять без помощи, бросать; подкидывать (детей) 3) подвергать (опасности)
|
|
|
einkehren
|
1) (in , bei ) заезжать, заходить (в ресторан, гостиницу; к ) ; останавливаться (у , ),
|
|
|
auseinander
|
врозь, далеко друг от друга
|
|
|
vorwiegen
|
преобладать
|
|
|
ausdehnen
|
1) растягивать; расширять; удлинять; продлевать (время), 2) (auf ) распространять (на , на )
|
|
|
überflüssig
|
(из)лишний, ненужный; сверхкомплектный
|
|
|
entwenden
|
похищать (у ) , (у)красть (у ) ; отнимать (у )
|
|
|
Eigentum
|
собственность (an на ) ; достояние
|
|
|
Witwe
|
вдова
|
|
|
ertappen
|
поймать, застигнуть, заставать (за занятием) auf, bei, über
|
|
|
Gemüsegarten
|
огород
|
|
|
verzwickt
|
запутанный, сложный; замысловатый
|
|
|
Anwesen
|
-s, 1) небольшое владение, земельный участок; крестьянский двор, (крестьянская) усадьба 2) местопребывание, местожительство
|
|
|
Scharnier
|
1) шарнир 2) (полая) проволочка, трубочка
|
|
|
hintereinander
|
один за другим, друг за другом; последовательно, поочерёдно
|
|
русский▼
English
