Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
unheimlich
|
жуткий; тревожный; зловещий
|
|
|
berücksichtigen
|
1) принимать во внимание, учитывать
|
|
|
verflüchtigen
|
1) испаряться, улетучиваться; рассеиваться () 2) быстро проходить (, о гневе) 3) испариться, улизнуть, дать тягу
|
|
|
vorkommen
|
1) происходить, иметь место, случаться, попадаться 2) казаться
|
|
|
genügen
|
удовлетворять (требованиям), хватать, быть достаточным
|
|
|
unterlaufen
|
(под)бежать подо что либо, укрыться под чем то, напасть (на ) , сделать выпад (против , находящегося в прикрытии) ; подставить ножку ()
|
|
|
auslösen
|
1) вызывать действие () ; пускать (механизм)
|
|
|
auszeichnen
|
1) отмечать 2) маркировать, клеймить (напр. деревья) 3) выделять (слова или строки в наборе)
|
|
|
flüchtig
|
1) беглый 2) поверхностный, беглый; небрежный
|
|
|
verwirrung
|
растерянность
|
|
|
eintreffen
|
сбываться, наступать (о событии)
|
|
|
aufkommen
|
1) подниматься (после падения) 2) поправляться, выздоравливать, возникать, появляться; входить в моду
|
|
|
im Nachhinein
|
потом, задним числом, позже
|
|
|
aufstellen
|
1) ставить, устанавливать; расставлять, располагать; выстраивать
|
|
|
beruht
|
) основанный
|
|
|
Vertrautheit
|
1) интимность, близость
|
|
|
Magd
|
) прислуга, служанка; домашняя работница; работница (на селе)
|
|
|
einbeziehen
|
включать; приобщать; втягивать
|
|
|
Bruchstück
|
отломок ; осколок , фрагмент
|
|
|
Düngemittel
|
средство для удобрения, удобрение
|
|
|
Bruchteil
|
доля
|
|
|
Sinneswahrnehmung
|
восприятие органами чувств
|
|
|
vermeinen
|
(ошибочно) полагать, мнить, подразумевать
|
|
|
Befremden
|
(неприятное) удивление
|
|
русский▼
English
