Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
jedoch
|
однако, (но) всё же, всё-таки, тем не менее
|
|
|
bescheren
|
1) дарить () ; делать (рождественский) подарок () ; одаривать (подарками ) , раздавать (рождественские) подарки
|
|
|
beantragen
|
1) предлагать, вносить предложение (сделать)
|
|
|
beliebig
|
любой, произвольный
|
|
|
addieren
|
складывать, прибавлять, суммировать
|
|
|
vereinfacht
|
упрощенный
|
|
|
daneben
|
) рядом (с ним, с ней, с ними), возле
|
|
|
angehen
|
начинать; приступать (к ), начинаться
|
|
|
vergeblich
|
бесполезный; напрасный
|
|
|
Ausstoß
|
1) выброс 2) выбросы, выталкивание; выбрасывание; выстреливание, выстрел (торпедой)
|
|
|
umstellen
|
перестановка
|
|
|
voranbringen
|
продвигать вперёд
|
|
|
derzeit
|
1) ныне, теперь, в настоящее [в данное] время
|
|
|
Gerechnet
|
считая, принимая во внимание, учитывая
|
|
|
zuständig
|
подсудный
|
|
|
Förderung
|
способствование, содействие
|
|
|
Gezeiten
|
приливы и отливы
|
|
|
Ansammlung
|
накопление, скопление
|
|
|
scheuen
|
бояться, пугаться, опасаться, страшиться; избегать () sich vor
|
|
|
verdichten
|
1) сжимать 2) уплотнять; сгущать; конденсировать
|
|
|
Scherz
|
шутка; острота; забава; балагурство
|
|
|
Widerstand
|
сопротивление, отпор (gegen ) ; неповиновение
|
|
|
drosseln
|
ограничивать, сокращать (напр. ввоз) ; свёртывать (напр. производство)
|
|
|
Einnahme
|
приход, выручка; сбор; доход
|
|
|
Bescheidung
|
отречение; отказ
|
|
|
erfreuen
|
1) (an ) радоваться () ; наслаждаться, любоваться () 2) () пользоваться () , обладать, иметь (, авторитет) sich
|
|
|
Beschriftung
|
маркировка, надпись
|
|
|
Dimension
|
1) размер 2) размерность 3) измерение
|
|
|
Mittelwert
|
среднее значение
|
|
|
Vorstoß
|
1) удар; атака; (стремительное) наступление, продвижение ()
|
|
|
Anregung
|
стимул, побуждение; импульс, толчок
|
|
|
Zuschuss
|
1) доплата 2) дотация, пособие 3) ссуда
|
|
|
Engpass
|
дефицит, нехватка
|
|
|
Kapazität
|
ёмкость, вместимость
|
|
русский▼
English
