Здесь вы найдёте английские слова на тему "Коммерческий перевод", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
---|
revoke
|
[ ri'vəuk ]
|
отзывать
|
|
fluctuation
|
[ ,flʌktju'eiʃən ]
|
колебание
|
|
turnover
|
[ 'tɜ:rn‚əʋvər ]
|
товарооборот
|
|
transshipment
|
[ træns'ʃɪpmənt ]
|
перегрузка
|
|
allegedly
|
[ ə'ledʒɪdlɪ ]
|
якобы
|
|
Suffer losses
|
[ 'sʌfə lɔsiz ]
|
нести убытки
|
|
a brisk demand
|
[ ə brisk di'mɑ:nd ]
|
оживлённый спрос
|
|
a steady demand
|
[ ə 'stedi di'mɑ:nd ]
|
устойчивый спрос
|
|
in dupticate
|
[ in dʌptiseɪt ]
|
в двух экземплярах
|
|
justified claim
|
[ 'ʤʌstifaid kleim ]
|
обоснованная претензия
|
|
refer the matter to
|
[ ri'fə: ðe 'mætə tu: ]
|
передавать дело на рассмотрение
|
|
the award of the Arbitration is final and binding upon both parties
|
|
решение арбитража окончательно и обязательно для обеих сторон
|
|
keep to delivery dates
|
[ ki:p tu: di'livəri deits ]
|
соблюдать сроки поставки
|
|
во время транспортировки
|
[ во время транспортировки ]
|
in transport
|
|
inspection certificate
|
[ in'spekʃən sə'tifikit ]
|
акт осмотра
|
|
to submit a claim to
|
[ tu: səb'mit ə kleim tu: ]
|
обратиться с претензией к
|
|
hereinafter referred to
|
[ 'hiərin'ɑ:ftə ri'fə:d tu: ]
|
в дальнейшем именуемый
|
|
hereby agree as follows
|
[ 'hiə'bai ə'gri: əz 'fɔləuz ]
|
заключили настоящий контракт о нижеследующем
|