Слово или фраза |
Перевод |
---|
2-inch color slide
|
6 x 6 -koon dia
|
|
35 mm color negative slide
|
kinokoon dia
|
|
35 mm color negative strip
|
kinokoon värinegatiiviliuska
|
|
35 mm SLR
|
kinofilmikoko, kinokoon peilikamera
|
|
4-pin special connector
|
4-nastainen erikoisliitin
|
|
A/V connecting cable
|
A/V-liitäntäkaapeli
|
|
A/V cordless IR receiver
|
langaton AV-infrapunavastaanotin
|
|
accessory
|
lisävaruste
|
|
accessory mount (ArcBody)
|
suodattimen pikakiinnityssovite
|
|
accessory mounts (H)
|
lisätarvikkeiden kiinnityspaikat
|
|
accessory rail
|
lisälaitekisko
|
|
accessory shoe
|
lisälaiteliitäntä
|
|
accessory shoe =hot shoe
|
salama- tai lisälaiteliitäntä
|
|
accidental erasure
|
tahaton päällenauhoittaminen
|
|
active period duration
|
aktiivisen jakson pituus
|
|
add-on flash
|
lisävarustesalama
|
|
advanced operations
|
vaativammat käyttötavat
|
|
age subtitles
|
ikämuisti
|
|
ambient light
|
vallitseva valo
|
|
angle finder
|
kulmaetsin
|
|
angle of view
|
kuvakulma
|
|
angled lighting
|
viisto valo
|
|
animation
|
animaatio, piirretty filmi
|
|
ANTI GROUND SHOOTING
|
tahattoman kuvauksen esto
|
|
antihalation layer
|
valopihasuoja
|
|
apertur/shutter speed display
|
aukon/suljinajan näyttö
|
|
aperture
|
(himmentimen) aukko
|
|
aperture (control) ring
|
himmenninrengas
|
|
aperture ring and scale
|
himmenninrengas ja -asteikko
|
|
aperture scale
|
aukkoasteikko
|
|
aperture selector
|
himmenninaukon valitsin
|
|
aperture setting
|
aukon suuruus
|
|
aperture size
|
aukon koko
|
|
application
|
soveltuvuus
|
|
appropriate shot
|
sopiva kuvakoko
|
|
artificial lighting
|
keinovalo
|
|
aspect ratio
|
sivusuhde
|
|
audio carrier wave
|
äänisignaalin kantoaalto
|
|
audio dub(bing)
|
jälkiäänitys
|
|
audio recording system
|
audionauhoitus-järjestelmä
|
|
AUDIO/VIDEO OUT jack
|
audio/video -lähtöliitäntä
|
|
autoexposure, AE
|
automaattivalotus
|
|
autofocus light projector
|
automaattitarkennuksen apuvalo
|
|
autofocus window
|
automaattitarkennuksen ikkuna
|
|
autofocus, AF
|
autofocus
|
|
automatic exposure
|
automaattivalotus
|
|
automatic film loading and wind-on
|
automaattinen filminlataus ja -siirto
|
|
automatic gain control (AGC)
|
automaattinen vahvistuksen säätö
|
|
automatic infrared focusing system
|
automaattinen infrapuna-tarkennusjärjestelmä
|
|
automatic SLR
|
automaattinen järjestelmäkamera
|
|
показать еще |