Слово или фраза |
Перевод |
---|
мы уже знакомы
|
wir kennen uns schon
|
|
мы уже знакомились
|
wir kennen uns doch schon
|
|
мы уже встречались
|
wir sind uns doch schon einmal begegnet
|
|
я вас знаю
|
ich kenne Sie
|
|
откуда я вас знаю
|
woher kenne ich Sie
|
|
откуда мы знаем друг друга
|
woher kennen wir uns
|
|
где я вас видел
|
wo habe ich Sie gesehen
|
|
вы меня узнаёте
|
erkennen Sie mich
|
|
вы меня не узнаёте
|
erkennen Sie mich nicht
|
|
я вас где-то видел
|
ich habe Sie schon irgendwo gesehen
|
|
ваше лицо мне знакомо
|
Sie kommen mir irgendwie bekannt vor
|
|
я о вас слыша
|
ich habe von Ihnen schon gehört
|
|
мне о вас говорили
|
man hat mir schon von Ihnen erzählt
|