Здесь вы найдёте английские слова на тему "Mooring (Швартовка) part 2", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
let go
|
[ let gəu ]
|
отдать
|
|
|
let go the spring rope
|
[ let gəu ðe spriŋ rəup ]
|
отдать шпринг
|
|
|
heave away the head rope
|
[ hi:v ə'wei ðe hed rəup ]
|
вибрать носовой
|
|
|
is it clear astern
|
[ iz it kliə əs'tə:n ]
|
чисто за кормой?
|
|
|
is all clear at the propeller
|
[ iz ɔ:l kliə ət ðe prə'pelə ]
|
чисто у винта?
|
|
|
have the fendrs ready
|
[ hæv ðe fendrz 'redi ]
|
приготовить кранци
|
|
|
heaveup the ladder
|
[ heaveʌp ðe 'lædə ]
|
поднять трап
|
|
|
hoist the flag
|
[ hɔist ðe flæg ]
|
поднять флаг
|
|
|
let go the head rope
|
[ let gəu ðe hed rəup ]
|
отдать носовой
|
|
|
fenders on the starboard side
|
[ 'fendəz ɔn ðe 'stɑ:bəd said ]
|
кранци на правий борт
|
|
русский▼
English