Здесь вы найдёте английские слова на тему "Surprise (Удивление)", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
O my! / My, oh, my!
|
|
Боже мой! Ну и ну!
|
|
|
Is that so?
|
[ iz ðæt səu ]
|
Да ну!
|
|
|
Well, I never!
|
[ wel ai 'nevə ]
|
Вот те на, первый раз слышу
|
|
|
(Well,) that's really something!
|
[ (wel) ðat'z 'riəli 'sʌmθiŋ ]
|
Вот это да!
|
|
|
This is a nice mess / business
|
|
Вот так история
|
|
|
You don't say so!
|
[ ju: dɔn't sei səu ]
|
Да не может быть!
|
|
|
It's beyond belief!
|
[ it'z bi'jɔnd bi:li:f ]
|
Невероятно!
|
|
|
That's can't be true!
|
[ ðat'z kan't bi: tru: ]
|
Этого не может быть!
|
|
|
What a wonder!
|
[ wɔt ə 'wʌndə ]
|
Поразительно, изумительно
|
|
|
That's a nice kettle of fish!
|
[ ðat'z ə nais ketl əv fiʃ ]
|
Хорошенькое дело!
|
|
|
Go on! Tell me another!
|
[ gəu ɔn tel mi: ə'nʌðə ]
|
Ну да! Не рассказывайте сказок!
|
|
|
My fancy!
|
[ mai 'fænsi ]
|
Подумать только!
|
|
|
My word!
|
[ mai wə:d ]
|
Вот те на!
|
|
русский▼
English