Здесь вы найдёте английские слова на тему "bbc_Today's Phrase", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
---|
have a big mouth
|
[ hæv ə big mauθ ]
|
слишком много болтать, особенно о личных делах других людей
|
|
drive someone up the wall
|
[ draiv 'sʌmwʌn ʌp ðe wɔ:l ]
|
сводить с ума, раздражать, сильно надоедать
|
|
You are driving me up the wall! Will you stop singing that awful song now?
|
|
Вы меня сильно раздражаете. Немогли бы вы перестать петь эту ужасную песню?
|
|
Don't be such a big mouth. You should learn to keep other people's problems to yourself.
|
|
Не будь таким сплетником. Тебе следует научиться хранить чужие проблемы при себе.
|
|
She's always bad-mouthing her friends. I really don't like it.
|
|
Она всегда говорит гадости про своих друзей. Мне очень это не нравится.
|
|
go down the pan
|
[ gəu daun ðe pæn ]
|
потерпеть крах
|
|
The project would seriously go down the pan if Mrs. Foster weren't here.
|
|
Если бы миссис Фостер не оказалась здесь, проект потерпел бы крах.
|