Здесь вы найдёте английские слова на тему "Computers Today", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
---|
Computers can help students perform mathematical operations and solve difficult questions.
|
[ kəm'pju:təz kæn help 'stju:dənts pə'fɔ:m ,mæθi'mætikəl ,ɔpə'reiʃnz ənd sɔlv 'difikəlt 'kwesʧənz ]
|
Комп'ютери можуть допомогти студентам виконувати математичні операції та вирішувати складні питання.
|
|
They can be use to teach courses such as computer-aided design, language learning programming, mathematics, etc.
|
[ ðei kæn bi: ju:s tu: ti:ʧ 'kɔ:rsɪz sʌʧ əz kəm'pju:tə-eidɪd di'zain 'læŋgwiʤ 'lə:niŋ 'prəugræmɪŋ ,mæθi'mætiks et'setrə ]
|
Їх можна використовувати для викладання курсів, таких як автоматизоване проектування, вивчення мов програмування, математики і т.д.
|
|
PCs (personal computers) are also used for administrative purposes: for example, schools use databases and word processors to keep records of students, teachers and materials.
|
|
ПК (персональні комп'ютери) також використовуються для адміністративних цілей: наприклад, школи використовують бази даних та текстові редактори, щоб вести облік студентів, викладачів і матеріалів.
|
|
Race organizers and journalists rely on computers to provide them with the current positions of riders and teams in both the particular stages of the race and teams overall competition.
|
[ reis 'ɔ:gənaizəz ənd 'ʤə:nəlists ri'lai ɔn kəm'pju:təz tu: prə'vaid ðem wið ði: 'kʌrənt pə'ziʃnz əv 'raidəz ənd ti:mz in bəuθ ði: pə'tikjulə stægz əv ði: reis ənd ti:mz n'əuvərɔ:l ,kɔmpi'tiʃn ]
|
Організатори гонки та журналісти покладаються на комп'ютери, щоб забезпечити себе поточними позиціями гонщиків і команд, як в окремих етапах гонки, так і в загальному змаганні команд.
|
|
Workstations in the race buses provide the timing system and give up-the-minute timing information to TV stations.
|
[ 'wɜ:rk‚steɪʃənz in ði: reis bʌsiz prə'vaid ði: 'taimiŋ 'sistəm ənd giv ʌp-ði:-'minit 'taimiŋ ,infə'meiʃn tu: ‚ti:'vi: steiʃnz ]
|
Робочі станції в (race buses) забезпечують синхронизируючу систему і надають похвилинну синхронизируючу інформацію телестанціям.
|
|
In the press room several PCs give real time information on the state of the race.
|
[ in ði: pres rum 'sevrəl ‚pi:'si:z giv riəl taim ,infə'meiʃn ɔn ði: steit əv ði: reis ]
|
На землі авіакомпанії зв'язанні з туристичними агентствами за допомогою комп'ютера.
|
|
Computer databases are also used in the drug-detecting tests for competitors.
|
[ kəm'pju:tə 'deɪtə‚beɪsiz ɑ: 'ɔ:lsəu ju:st in ði: drʌg-dɪ'tektɪŋ tests fɔ: kəm'petitəz ]
|
Комп'ютерні бази даних також використовуються в середовищі споживачів наркотиків тестів для виявлення конкурентів.
|
|
Computers store information about the amount of money held by each client and enable staff to access large databases and to carry out financial transactions at high speed.
|
|
Комп'ютери зберігають інформацію про кількість грошей, що тримає кожний клієнт і дають змогу персоналу отримувати доступ до великих баз даних та проводити фінансові операції на високій швидкості.
|
|
They also control the automatic cash dispensers which, by the use of a personal coded card, dispense money lo clients.
|
[ ðei 'ɔ:lsəu kən'trəul ði: ,ɔ:tə'mætik kæʃ dis'pensəz wiʧ bai ði: ju:s əv ə 'pə:snl kɔdɪd kɑ:d dis'pens 'mʌni ləʋ 'klaiənts ]
|
Вони також контролюють банкомати, які при використанні особистих кодованих карт, роздають гроші клієнтам.
|
|
Airline pilots use computers to help them control the plane.
|
[ 'ɛəlain 'pailəts ju:s kəm'pju:təz tu: help ðem kən'trəul ði: plein ]
|
Пілоти авіакомпаний використовують комп'ютери, щоб допомогти собі при керуванні літаком.
|
|
For example, monitors display data about fuel consumption and weather conditions.
|
[ fɔ: ig'zɑ:mpl 'mɔnitəz dis'plei 'deitə ə'baut fjuəl kən'sʌmpʃən ənd 'weðə kən'dɪʃənz ]
|
Наприклад, монітори відображають дані про споживання палива та погодні умови.
|
|
In airport control towers, computers are used to manage radar systems and regulate air traffic.
|
[ in 'ɛəpɔ:t kən'trəul 'tauəz kəm'pju:təz ɑ: ju:st tu: 'mæniʤ 'reidə 'sistəmz ənd 'regjuleit ɛə 'træfik ]
|
В аеропорте башта управління, комп'ютери використовуються для радіолокаційних систем управління та регулювання повітряного руху.
|
|
On the ground, airlines are connected to travel agencies by computer.
|
[ ɔn ði: graund 'ɛəlainz ɑ: kə'nektid tu: trævl 'eiʤənsiz bai kəm'pju:tə ]
|
На першій авіакомпанії зв'язувались з туристичними агентствами за допомогою комп'ютера.
|
|
Travel agents use computers to find out about the availability of flights, prices, times, stopovers and many other details.
|
|
Туристичні агенти використовують комп'ютери, щоб дізнатися про наявність рейсів, ціни, строків, зупинок в дорозі і багато інших деталей.
|