Здесь вы найдёте английские слова на тему "Phrases", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
in vain
|
[ in veɪn ]
|
без толку
|
|
|
i am bored
|
[ ai æm bɔ:d ]
|
мне надоело
|
|
|
good fortune
|
[ gud 'fɔ:ʧən ]
|
счастливый случай
|
|
|
What a pity!
|
[ wɔt ə 'piti ]
|
Как жаль!
|
|
|
that'll do
|
[ ðat'l du: ]
|
Пойдёт
|
|
|
Next time lucky
|
[ nekst taim 'lʌki ]
|
В следующий раз повезёт
|
|
|
Things happen
|
[ θiŋz hæpn ]
|
Всякое бывает
|
|
|
take advantage of
|
[ teik əd'vɑ:ntiʤ əv ]
|
воспользоваться, извлечь пользу
|
|
|
make a fortune
|
[ meik ə 'fɔ:ʧən ]
|
разбогатеть
|
|
|
it serves you right
|
[ it sɜ:rvz ju: rait ]
|
Так тебе и надо
|
|
|
it was quite a job
|
[ it waz kwait ə ʤɔb ]
|
пришлось поработать
|
|
|
it was a great fun
|
[ it waz ə greit fʌn ]
|
Было весело
|
|
|
do well
|
[ du: wel ]
|
достичь успеха
|
|
|
on the nose
|
[ ɔn ði: nəuz ]
|
в точку
|
|
|
let smb down
|
[ let smb daun ]
|
подводить
|
|
|
without a hitch
|
[ wiðaut ə hiʧ ]
|
без задоринки или как ни в чём ни бывало
|
|
|
Good job!
|
[ gud ʤɔb ]
|
Молодец, хорошо сделано!
|
|
|
make use of
|
[ meik ju:s əv ]
|
извлечь пользу
|
|
|
It was a success
|
[ it waz ə sək'ses ]
|
Результат был успешный
|
|
|
make the grade
|
[ meik ði: greid ]
|
добиваться успеха
|
|
|
stand a chance
|
[ stænd ə ʧɑ:ns ]
|
иметь шанс
|
|
|
Golden Opportunity
|
[ 'gəuldən ,ɔpə'tju:niti ]
|
блестящая возможность
|
|
|
get into trouble
|
[ get 'intu trʌbl ]
|
нажить неприятности
|
|
|
be well off
|
[ bi: wel ɔf ]
|
быть обеспеченным
|
|
|
good for nothing
|
[ gud fɔ: 'nʌθiŋ ]
|
ни на что не годный
|
|
|
be that as it may
|
[ bi: ðæt əz it mei ]
|
будь что будет
|
|
|
go up in smoke
|
[ gəu ʌp in sməuk ]
|
исчезнуть как дым
|
|
|
down and out
|
[ daun ənd aut ]
|
дела из рук вон плохо
|
|
|
Sink or swim
|
[ siŋk ɔ: swim ]
|
Была не была
|
|
|
make headaway
|
[ meik headawaɪ ]
|
добиться прогресса
|
|
|
give way to
|
[ giv wei tu: ]
|
уступить, поддаться
|
|
|
it's no good
|
[ it'z nəu gud ]
|
Ничего хорошего
|
|
|
It didn't work out
|
[ it didn't wə:k aut ]
|
Ничего не вышло
|
|
|
It was a failure
|
[ it waz ə 'feiljə ]
|
Это был провал
|
|
|
make good
|
[ meik gud ]
|
выполнить успешно что-либо
|
|
|
мне скучно bored to death
|
[ мне скучно bɔ:d tu: deθ ]
|
смертельно скучающий
|
|
|
He seems the most bored, the most indifferent spectator there.
|
|
Кажется, что здесь он самый скучающий и наиболее равнодушный зритель
|
|
|
at any price
|
[ ət 'eni prais ]
|
любой ценой
|
|
|
be in for it
|
[ bi: in fɔ: it ]
|
влипнуть
|
|
|
be too much for smb
|
[ bi: tu: mʌʧ fɔ: smb ]
|
оказаться не по силам
|
|
|
can't do anything with
|
[ kan't du: 'eniθiŋ wið ]
|
быть не в состоянии что-то поделать
|
|
|
carry / gain one's point
|
|
достичь цели
|
|
|
get a grip on smth
|
[ get ə grip ɔn smð ]
|
совладать
|
|
|
get nowhere / not get anywhere
|
|
не продвинуться в чём-либо
|
|
|
get the worst of it / have the worst of it
|
|
потерпеть неудачу
|
|
|
go / get far
|
|
далеко уйти, в прямом и переносном смыслах
|
|
|
go to waste
|
[ gəu tu: weist ]
|
идти насмарку
|
|
|
I shall never get over it
|
[ ai ʃæl 'nevə get 'əuvə it ]
|
Я не переживу этого
|
|
|
in trouble with
|
[ in trʌbl wið ]
|
иметь проблемы, связанные…
|
|
|
It could have been worse
|
[ it kud hæv bi:n wɔrs ]
|
Могло быть и хуже
|
|
| показать еще | |||
русский▼
English