Слово или фраза |
Перевод |
---|
mild
|
мягкий ( о климате, условиях)
|
|
fullkommen
|
совершенно
|
|
redde
|
(berge) спасать
|
|
glo
|
(разг.) глазеть, уставиться
|
|
stønne
|
стонать
|
|
ærefull
|
почётный
|
|
hulke
|
всхлипывать
|
|
avsløre
|
разоблачать, раскрывать
|
|
svime
|
падать в обморок
|
|
feig
|
трусливый
|
|
uhorvelig
|
(разг.) огромный
|
|
true
|
угрожать
|
|
befale
|
приказывать
|
|
verne
|
(beskytte, bevare, forsvare) защищать
|
|
forstue
|
вывихнуть
|
|
berge
|
(redde) спасать
|
|
nynne
|
напевать
|
|
hyle
|
выть, (перен.) реветь
|
|
bedåre
|
очаровывать
|
|
din tur
|
твоя очередь
|
|
overrekke
|
(-rakte, -rakt) (торжественно) вручать
|
|
klå
|
(fingre) прикасаться
|
|
i fylla
|
пьяный
|
|
teit
|
(sprø, dum) глупый, тупой
|
|
tørre (han tør, turte, turt)
|
(tore, våge) сметь
|
|
tilbringe (brakte, brakt)
|
проводить (время)
|
|
fatte
|
(forstå, skjønne, begripe) понимать
|
|
rane
|
(plyndre) грабить
|
|
kapre
|
захватывать (пр. корабль)
|
|
håndhilse
|
здороваться за руку
|
|
ensformig
|
(kjedelig) нудный, однообразный
|
|
suspekt
|
подозрительный
|
|
lønnsom
|
выгодный, доходный
|
|
øfre
|
(på) жертвовать
|
|
sverme
|
кишеть, роиться
|
|
løslate
|
выпустить (пр. из тюрьмы), освободить
|
|
sjekke opp
|
подцепить
|
|
slikke
|
лизать
|
|
avvise
|
отшивать
|
|
gruble
|
(fundere, spekulere) размышлять
|
|
utkjørt
|
усталый, измотанный
|
|
kjapp
|
проворный, расторопный
|
|
noensinne
|
когда-нибудь
|
|
åpenbart
|
явно, очевидно
|
|
typen min
|
мой бойфренд
|
|
snuskete
|
грязный, непристойный
|
|
dumpe
|
бросать (dump)
|
|
hoppe
|
прыгать
|
|
kollidere
|
сталкиваться, вступать в конфликт
|
|
melde seg inn
|
присоединяться
|
|
показать еще |