Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
жена
|
юй бийче, къатын
|
|
|
муж
|
эр
|
|
|
Сын
|
джаш
|
|
|
сестра
|
эгеч
|
|
|
Брат
|
къарнаш
|
|
|
бабушка
|
къарт ана
|
|
|
тетя
|
атаны (ананы) эгечи
|
|
|
дядя
|
эта (ана) къарнаш
|
|
|
свекровь
|
къайын ана
|
|
|
тесть
|
къайын эта
|
|
|
зять
|
кюёеу
|
|
|
невестка
|
келин
|
|
|
мальчик
|
джашчыкъ
|
|
|
девочка
|
къызчыкъ
|
|
|
родственник
|
джууукъ адам
|
|
|
дети
|
сабийле
|
|
|
развод
|
айырылыу
|
|
|
девушка
|
къыз
|
|
|
женщина
|
тиширыу
|
|
|
супруг
|
эр
|
|
|
мужчина
|
эркиши
|
|
|
свадьба
|
тон
|
|
|
родители
|
ата-ана
|
|
|
двоюродный брат
|
экиде тургъан къарнаш
|
|
|
женатый
|
юйдегили болгъан
|
|
|
двоюродная сестра
|
экиде тургъан эгеч
|
|
|
вдова
|
тул къатын
|
|
|
падчерица
|
ёге къыз
|
|
|
отчим
|
ёге эта
|
|
|
мачеха
|
ёге ана
|
|
|
пасынок
|
ёге джаш
|
|
|
деверь
|
къайын
|
|
|
Разведенный
|
айырылгъан
|
|
|
РОДСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ
|
ДЖУУУКЪЛУКЪ
|
|
|
близнецы
|
эгизле
|
|
|
брак, бракосочетание
|
некях этиу
|
|
|
вдовец
|
тул киши
|
|
|
внук, внучка
|
туудукъ, (уланындан, къызындан туугъан)
|
|
|
двойня
|
эгизле
|
|
|
дитя
|
сабий
|
|
|
дочь, дочка
|
къыз, къызчыкъ
|
|
|
золовка
|
къайын къыз
|
|
|
мать, мама
|
ана
|
|
|
отец, папа
|
эта
|
|
|
первенец
|
тюнгюч
|
|
|
племянник, племянница
|
къарнашдан (эгечден)
|
|
|
помолвка
|
туугъа
|
|
|
приданое
|
сёз тауусуу, берне
|
|
|
ребенок
|
сабий
|
|
|
родня
|
джууукъла
|
|
| показать еще | ||
русский▼
English