Здесь вы найдёте английские слова на тему "Common Phrasebook", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
---|
I'm sorry, I didn't catch you.
|
[ i'm 'sɔri ai didn't kæʧ ju: ]
|
Извините, я не расслышал.
|
|
Where is the nearest subway station?
|
[ wɛə iz ði: niəst 'sʌbwei steiʃn ]
|
Где ближайшая станция метро?
|
|
Do you have any vacancies?
|
[ du: ju: hæv 'eni 'veikənsiz ]
|
У вас есть свободные места?
|
|
May I take pictures here?
|
[ mei ai teik 'pikʧəz hiə ]
|
Здесь можно фотографировать?
|
|
I have made a reservation.
|
[ ai hæv meid ə ,rezə'veiʃən ]
|
Я делал заказ.
|
|
I would like a room with two beds.
|
[ ai wɔʌld laik ə rum wið tu: bedz ]
|
Я хотел бы номер с двумя кроватями.
|
|
Is there anything cheaper?
|
[ iz ðɛə 'eniθiŋ 'tʃi:pər ]
|
Есть что-нибудь подешевле?
|
|
Is breakfast included?
|
[ iz 'brekfəst in'klu:dɪd ]
|
Завтрак включен?
|
|
What is the rate?
|
[ wɔt iz ðe reit ]
|
Сколько это стоит в день?
|
|
When is check-out time?
|
[ wen iz ʧek-aut taim ]
|
Когда я должен освободить номер?
|
|
I ’ ll stay two nights.
|
[ ai ’ l stei tu: naits ]
|
Я пробуду два дня.
|
|
Where do I sign?
|
[ wɛə du: ai sain ]
|
Где мне расписаться?
|
|
Could I borrow your pen?
|
[ kud ai 'bɔrəu jɔ: pen ]
|
Можно одолжить Вашу ручку?
|
|
Would you give me another blanket?
|
[ wɔʌld ju: giv mi: ə'nʌðə 'blæŋkit ]
|
Не могли бы Вы дать мне еще одно одеяло?
|
|
How do you use cable TV?
|
[ hau du: ju: ju:s keibl tv ]
|
Как включать кабельное телевидение?
|
|
Can I have breakfast in my room?
|
[ kæn ai hæv 'brekfəst in mai rum ]
|
Можно заказать завтрак в номер?
|
|
How late are you opened on weekdays?
|
[ hau leit ɑ: ju: əupnd ɔn 'wi:kdeiz ]
|
До скольки вы открыты в рабочие дни?
|
|
Where’s the fitting room?
|
[ were’z ðe 'fitiŋ rum ]
|
Где примерочная ?
|
|
I would like to see a camera.
|
[ ai wɔʌld laik tu: si: ə 'kæməre ]
|
Я хотел бы посмотреть камеру.
|
|
Where do I pay?
|
[ wɛə du: ai pei ]
|
Где я могу заплатить?
|
|
Do you accept credit cards?
|
[ du: ju: ək'sept 'kredit kɑ:rdz ]
|
Вы принимаете кредитные карточки?
|
|
I have already paid.
|
[ ai hæv ɔ:l'redi peid ]
|
Я уже заплатил.
|
|
How much is the commission?
|
[ hau mʌʧ iz ðe kə'miʃən ]
|
Каков размер комиссионных?
|
|
Excuse me. How can I get to this place?
|
[ iks'kju:s mi: hau kæn ai get tu: ðis pleis ]
|
Извините, как пройти к этому месту?
|
|
Which way is downtown?
|
[ wiʧ wei iz 'dauntaun ]
|
В какую сторону идти к центру?
|
|
How can I get to this place from here?
|
[ hau kæn ai get tu: ðis pleis frɔm hiə ]
|
Как мне добраться отсюда туда?
|
|
How late does the subway run?
|
[ hau leit dʌz ðe 'sʌbwei rʌn ]
|
До скольких работает метро?
|
|
Which stop should I get off at?
|
[ wiʧ stɔp ʃud ai get ɔf ət ]
|
На какой остановке мне выходить?
|
|
Are there any good restaurants around here?
|
[ ɑ: ðɛə 'eni gud 'rest(ə)rɔŋz ə'raund hiə ]
|
Здесь есть поблизости хороший ресторан?
|
|
Some place not too expensive.
|
[ sʌm pleis nɔt tu: iks'pensiv ]
|
Что-нибудь, где не слишком дорого.
|
|
I'd like to place an order.
|
[ i'd laik tu: pleis æn 'ɔ:də ]
|
Я хотел бы сделать заказ.
|
|
Is there an English menu?
|
[ iz ðɛə æn 'iŋgliʃ 'menju: ]
|
У вас есть меню на английском?
|
|
My order hasn't come yet.
|
[ mai 'ɔ:də hasn't kʌm jet ]
|
Мой заказ еще не принесли.
|
|
Can I get the check, please?
|
[ kæn ai get ðe ʧek pli:z ]
|
Счет, пожалуйста.
|
|
We are paying separately.
|
[ wi: ɑ: 'peiiŋ 'sepərətlɪ ]
|
Мы платим отдельно.
|