Здесь вы найдёте английские слова на тему "New Business Matters 5", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
decent
|
[ 'di:s(ə)nt ]
|
подходящий, пристойный
|
|
|
prudent
|
[ 'pru:dnt ]
|
благоразумный, предусмотрительный
|
|
|
to fluctuate
|
[ tu: 'flʌktjueit ]
|
колебаться
|
|
|
sales volume
|
[ seilz 'vɔljum ]
|
объем продаж
|
|
|
common currency
|
[ 'kɔmən 'kʌrənsi ]
|
единая валюта
|
|
|
to soar
|
[ tu: sɔ: ]
|
стремительно повышаться
|
|
|
downturn
|
[ 'dauntə:n ]
|
экономический спад
|
|
|
to rally
|
[ tu: 'ræli ]
|
расти после падения, оживляться
|
|
|
to dip
|
[ tu: dip ]
|
падать, снижаться
|
|
|
to plummet
|
[ tu: 'plʌmit ]
|
резко падать
|
|
|
to plunge
|
[ tu: plʌnʤ ]
|
рухнуть
|
|
|
price tag
|
[ prais tæg ]
|
ценник, бирка
|
|
|
strictly speaking
|
[ 'striktli 'spi:kiŋ ]
|
строго говоря
|
|
|
alarming
|
[ ə'lɑ:rmɪŋ ]
|
тревожный, пугающе
|
|
|
white goods
|
[ wait gudz ]
|
предмет домашнего обихода
|
|
|
upsurge
|
|
повышение, подъем
|
|
|
volatile
|
[ 'vɒlətəl ]
|
неустойчивый (о рынке)
|
|
|
value for money
|
[ 'vælju fɔ: 'mʌni ]
|
разумное вложение денег
|
|
|
bounce back
|
[ bauns bæk ]
|
выздоравливать, приходить в норму
|
|
|
pricey
|
[ 'praɪsɪ ]
|
дорогой, (= expensive informal)
|
|
|
to fill up
|
[ tu: fil ʌp ]
|
заправлять
|
|
|
profit margin
|
[ 'prɔfit 'mɑ:ʤin ]
|
рентабельность, прибыль
|
|
|
to corner a market
|
[ tu: 'kɔ:nə ə 'mɑ:kit ]
|
контролировать цены на рынке монополии
|
|
|
to secure 15 percent of the market
|
[ tu: si'kjuə 15 pərˈsent" əv T͟Hē" 'mɑ:kit ]
|
завладеть 15% рынка
|
|
|
borderless Europe
|
[ bɔrderlesiz 'jʋrəp ]
|
Европа без границ
|
|
|
a high product profile usually commands a higher price
|
[ ə hai 'prɔdʌkt 'prəufail 'ju:ʒuəli kə'mɑ:ndz ə 'haiə prais ]
|
товар с высокими потребительскими характеристиками требует высоких цен
|
|
|
mass/niche market product
|
[ mæs / niʧ 'mɑ:kit 'prɔdʌkt ]
|
ширпотреб/ эксклюзивный продукт
|
|
|
acute price sensitivity
|
[ ə'kju:t prais ,sensi'tiviti ]
|
крайняя чувствительность к ценам, [цене]
|
|
|
approximate/precise figure
|
[ ə'prɔksimit / pri'sais 'figə ]
|
приблизительная/ точная цифра
|
|
|
unbeatable price
|
[ ʌn'bi:təbəl prais ]
|
идеальная цена, ниже не бывает
|
|
|
to be at work
|
[ tu: bi: ət wə:k ]
|
действует, работает
|
|
|
beware of smth
|
[ bi'wɛə əv smð ]
|
берегитесь, остерегайтесь
|
|
|
can you give us a rough figure
|
[ kæn ju: giv ʌs ə rʌf 'figə ]
|
можете назвать примерную цифру?
|
|
|
it cost me an arm and a leg
|
[ it kɔst mi: æn ɑ:m ənd ə leg ]
|
крупно потратиться
|
|
|
real bargain
|
[ riəl 'bɑ:gin ]
|
удачная, выгодная покупка
|
|
|
price hike
|
[ prais haik ]
|
скачок цен
|
|
|
product pricing lies at the very heart of the marketing process
|
|
ценообразование лежит в основе процесса торговли
|
|
|
sales hit all-time low
|
[ seilz hit ɔ:l-taim ləu ]
|
продажи упали до минимальной отметки
|
|
|
roughly speaking
|
[ 'rʌfli 'spi:kiŋ ]
|
грубо говоря
|
|
|
the figures speak themselves
|
[ T͟Hē" 'figəz spi:k ðəm'selvz ]
|
цифры говорят сами за себя
|
|
|
the last round of GATT
|
[ T͟Hē" lɑ:st raund əv gat" ]
|
последний раунд переговоров ГАТТ
|
|
|
the only legitimate object of doing business
|
[ T͟Hē" 'əunli ali'ʤitimit 'ɔbʤikt əv du:ɪŋ 'biznis ]
|
единственной логичной целью занятием бизнесом
|
|
|
be badly ripped off
|
[ bi: 'bædli ript ɔf ]
|
с нас запросили слишком высокую цену, это просто грабеж
|
|
|
be half way up/down
|
[ bi: hɑ:f wei ʌp / daun ]
|
на полпути (вверх/ вниз по …)
|
|
|
be heavily subsidizes
|
[ bi: 'hevili 'sʌbsidaiziz ]
|
сильно зависеть от дотаций
|
|
|
be wiped out
|
[ bi: wīp" aut ]
|
быть уничтоженным
|
|
|
to charge price for
|
[ tu: ʧɑ:ʤ prais fɔ: ]
|
назначить цену на что-либо
|
|
|
to compound the problem
|
[ tu: kɔmpaund T͟Hē" 'prɔbləm ]
|
усугубить проблему
|
|
|
to cost a bomb
|
[ tu: kɔst ə bɔm ]
|
влететь в копеечку
|
|
|
cost peanuts
|
[ kɔst 'pi:nʌts ]
|
задаром
|
|
| показать еще | |||
русский▼
English