Здесь вы найдёте английские слова на тему "employment law", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
surveillance
|
[ sə:'veiləns ]
|
наблюдение
|
|
|
employment
|
[ im'plɔimənt ]
|
трудоустройство
|
|
|
disciplinary
|
[ 'disiplinəri ]
|
дисциплинарный
|
|
|
probation period
|
[ prə'beiʃən 'piəriəd ]
|
испытательный срок
|
|
|
labour relations
|
[ 'leibə ri'leiʃnz ]
|
трудовые отношения
|
|
|
surveillance and control
|
[ sə:'veiləns ənd kən'trəul ]
|
надзор и контроля
|
|
|
settlement of labour disputes
|
[ 'setlmənt əv 'leibə dis'pju:ts ]
|
разрешение трудовых споров
|
|
|
internal working regulations
|
[ in'tə:nl 'wɜ:rkɪŋ ‚regjə'leɪʃənz ]
|
правила внутреннего трудового распорядка
|
|
|
collective contract
|
[ kɔ'lektiv 'kɔntrækt ]
|
Коллективный договор
|
|
|
election (nomination) to a position
|
[ i'lekʃn ‚nɒmə'neɪʃən tu: ə pə'ziʃn ]
|
избрание (назначение) на должность
|
|
|
competitive selection
|
[ kəm'petitiv si'lekʃən ]
|
избрание по конкурсу
|
|
|
appointment to a position
|
[ ə'pɔintmənt tu: ə pə'ziʃn ]
|
назначение на должность
|
|
|
confirmation in a position
|
[ ,kɔnfə'meiʃ(ə)n in ə pə'ziʃn ]
|
утверждение в должности
|
|
|
grant actual access to work
|
[ grɑ:nt 'æktjuəl 'ækses tu: wə:k ]
|
фактически допустить работника к работе
|
|
|
ensure due (proper) working conditions
|
[ in'ʃuə dju: 'prɒpər 'wɜ:rkɪŋ kən'dɪʃənz ]
|
обеспечить надлежащие условия труда
|
|
|
mandatory (essential) terms
|
[ 'mændətəri ə'senʃəl tɜ:rmz ]
|
обязательные (существенные) условия
|
|
|
job specific function
|
[ ʤɔb spi'sifik 'fʌŋkʃən ]
|
трудовая функция
|
|
|
wage or salary terms
|
[ weiʤ ɔ: 'sæləri tɜ:rmz ]
|
условия оплаты труда
|
|
|
basic wage rate
|
[ 'beisik weiʤ reit ]
|
тарифная ставка
|
|
|
allowances and incentives
|
[ ə'laʋənsɪz ənd in'sentivz ]
|
надбавки и поощрительные выплаты
|
|
|
harmful or hazardous job
|
[ 'hɑ:mful ɔ: 'hæzədəs ʤɔb ]
|
вредные или опасные условия труда
|
|
|
non-disclosure
|
[ nɒn-dis'kləuʒə ]
|
неразглашение
|
|
|
fixed-term labour contract
|
[ fikst-tə:m 'leibə 'kɔntrækt ]
|
Срочный трудовой договор
|
|
|
sufficient grounds
|
[ sə'fiʃənt graʋndz ]
|
достаточные основания
|
|
|
indefinite term
|
[ in'definit tə:m ]
|
неопределенный срок
|
|
|
temporary absent employee
|
[ 'tempərəri 'æbsənt ,emplɔi'i: ]
|
временно отсутствующий работник
|
|
|
alternative civil service
|
[ ɔ:l'tə:nətiv 'sivil 'sə:vis ]
|
альтернативная гражданская служба
|
|
|
in the Polar North areas
|
[ in ði: 'pəulə nɔ:θ 'ɛəriəz ]
|
в районах Крайнего Севера
|
|
|
catastrophes, accidents, incidents
|
[ kə'tæstrəfiz 'æksidənts 'insidənts ]
|
катастрофы, аварии, несчастные случаи
|
|
|
without severance payment
|
[ wiðaut 'sevərəns 'peimənt ]
|
без выплаты выходного пособия
|
|
|
timely and complete payment
|
[ 'taimli ənd cəm'pli:t 'peimənt ]
|
своевременная и в полном объеме выплата
|
|
|
training / re-training
|
|
подготовка / переподготовка
|
|
|
reward employees
|
[ ri'wɔ:d ,emplɔi'i:z ]
|
поощрять работников
|
|
|
conscientious and efficient performance
|
[ ,kɔnʃi'enʃəs ənd i'fiʃənt pə'fɔ:məns ]
|
добросовестный эффективный труд
|
|
|
invoke disciplinary responsibility
|
[ in'vəuk 'disiplinəri ris,pɔnsə'biliti ]
|
привлекать к дисциплинарной ответственности
|
|
|
engage in collective bargaining
|
[ in'geiʤ in kɔ'lektiv 'bɑ:rgɪnɪŋ ]
|
вести коллективные переговоры
|
|
|
mandatory social insurance
|
[ 'mændətəri 'səuʃ(ə)l in'ʃuərəns ]
|
обязательное социальное страхование
|
|
|
redress inflicted damage
|
[ ri'dres in'fliktɪd 'dæmiʤ ]
|
возмещение причиненного ущерба
|
|
русский▼
English