Здесь вы найдёте английские слова на тему "Идиомы о любви на английском языке", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
to get married
|
[ tu: get 'mærid ]
|
жениться, выйти замуж
|
|
|
love is blind
|
[ lʌv iz blaind ]
|
любовь слепа
|
|
|
puppy love
|
[ 'pʌpi lʌv ]
|
детская, подростковая любовь
|
|
|
to fall in love with someone
|
[ tu: fɔ:l in lʌv wið 'sʌmwʌn ]
|
влюбиться в кого-либо
|
|
|
to hit it off with someone
|
[ tu: hit it ɔf wið 'sʌmwʌn ]
|
ладить с кем-либо
|
|
|
to fancy someone
|
[ tu: 'fænsi 'sʌmwʌn ]
|
увлечься кем-либо
|
|
|
to go steady
|
[ tu: gəu 'stedi ]
|
встречаться с кем-либо
|
|
|
to have a crush on someone
|
[ tu: hæv ə krʌʃ ɔn 'sʌmwʌn ]
|
сходить с ума по ком-то
|
|
|
to have a soft spot for someone
|
[ tu: hæv ə səft spɔt fɔ: 'sʌmwʌn ]
|
иметь слабость к кому-либо
|
|
|
to have the hots for someone
|
[ tu: hæv ði: hɔts fɔ: 'sʌmwʌn ]
|
считать кого-либо привлекательным
|
|
|
to be hung up on someone
|
[ tu: bi: hʌng ʌp ɔn 'sʌmwʌn ]
|
быть одержимым кем-либо
|
|
|
to fall in love head over hills
|
[ tu: fɔ:l in lʌv hed 'əuvə hilz ]
|
влюбиться по уши
|
|
|
the love of my life
|
[ ði: lʌv əv mai laif ]
|
любовь всей моей жизни
|
|
|
a match made in heaven
|
[ ə mæʧ meid in hevn ]
|
подходящая друг другу пара
|
|
|
to be the one for someone
|
[ tu: bi: ði: wʌn fɔ: 'sʌmwʌn ]
|
быть подходящим партнёром для кого-то
|
|
|
to steal someone’s heart
|
[ tu: sti:l 'sʌmwʌnz hɑ:t ]
|
украсть чьё-то сердце
|
|
|
to pop the question
|
[ tu: pɔp ði: 'kwesʧən ]
|
сделать предложение
|
|
|
to be lovey-dovey
|
[ tu: bi: lɔveɪ-dɔveɪ ]
|
пара, не скрывающая своих чувств
|
|
|
а love-nest
|
[ а lʌv-nest ]
|
место, где живут влюблённые
|
|
|
to love someone to bits
|
[ tu: lʌv 'sʌmwʌn tu: bits ]
|
любить каждую частичку кого-либо
|
|
русский▼
English