Здесь вы найдёте английские слова на тему "устойчивые выражения 2", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
---|
to leave much to be desired
|
[ tu: li:v mʌʧ tu: bi: di'zaiəd ]
|
оставлять желать лучшего
|
|
to be difficul to deal with
|
[ tu: bi: difikʌl tu: di:l wið ]
|
трудно иметь дело
|
|
to be hard to please
|
[ tu: bi: hɑ:d tu: pli:z ]
|
трудно угодить
|
|
to be pleasant to look at
|
[ tu: bi: 'plez(ə)nt tu: luk ət ]
|
приятно смотреть
|
|
they were impolite to put it mildly
|
[ ðei wer ,impə'lait tu: put it maildlɪ ]
|
они были невежливы, мягко выражаясь
|
|
You work leave much to be desired
|
[ ju: wə:k li:v mʌʧ tu: bi: di'zaiəd ]
|
Ваша работа оставляет желать лучшего
|
|
To tell the truth, I don' tlike chocolate
|
[ tu: tel ði: tru:θ ai dɒn tlɪk 'ʧɔk(e)lit ]
|
Сказать по правде, я не люблю шоколад.
|
|
We are busy to begin with
|
[ wi: ɑ: 'bizi tu: bi'gin wið ]
|
Начнем с того, что мы заняты.
|
|
To cut a long story, she has finished the book
|
[ tu: kʌt ə lɔŋ 'stɔri ʃi: hɑ:z 'finiʃt ði: buk ]
|
Короче говоря, она закончила книгу
|
|
You are hard to please
|
[ ju: ɑ: hɑ:d tu: pli:z ]
|
Вам трудно угодить
|
|
He was pleasant to look at
|
[ hi: waz 'plez(ə)nt tu: luk ət ]
|
На него было приятно смотреть
|