Здесь вы найдёте английские слова на тему "Courts and Trials 4", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
sentence
|
[ 'sentəns ]
|
приговор
|
|
|
probation
|
[ prə'beiʃən ]
|
испытательный срок
|
|
|
penalty
|
[ 'penlti ]
|
казнь, наказание
|
|
|
bail
|
[ beil ]
|
залог
|
|
|
parole
|
[ pə'rəul ]
|
условно-досрочное освобождение, честное слово
|
|
|
release smb on bail
|
[ ri'li:s smb ɔn beil ]
|
освобождать под залог
|
|
|
bring in a verdict of guilty
|
[ briŋ in ə 'vɜ:rdɪkt əv 'gilti ]
|
признать виновным
|
|
|
return a verdict of not guilty
|
[ ri'tə:n ə 'vɜ:rdɪkt əv nɔt 'gilti ]
|
признать невиновным
|
|
|
give a verdict of guilty
|
[ giv ə 'vɜ:rdɪkt əv 'gilti ]
|
дать обвинительный приговор
|
|
|
jail sentence
|
[ ʤeil 'sentəns ]
|
тюремное заключение
|
|
|
send smb to the penitentiary /jail
|
[ send smb tu: ði: ‚penə'tenʃərɪ dʒeɪl ]
|
Отправить SMB в тюрьму / тюрьму
|
|
|
impose a sentence on smb
|
[ im'pəuz ə 'sentəns ɔn smb ]
|
налагать наказание на кого-л
|
|
|
serve a sentence
|
[ sə:v ə 'sentəns ]
|
отбывать срок
|
|
|
a penitentiary term
|
[ ə ‚penə'tenʃərɪ tə:m ]
|
тюремный срок
|
|
|
a term of imprisonment life
|
[ ə tə:m əv im'priznmənt laif ]
|
лишение свободы на срок жизни
|
|
|
hard labor
|
[ hɑ:d 'leibə ]
|
каторжные работы
|
|
|
manual labor
|
[ 'mænjuəl 'leibə ]
|
ручной труд
|
|
|
be on probation
|
[ bi: ɔn prə'beiʃən ]
|
быть на испытательном сроке
|
|
|
place an offender on probation
|
[ pleis æn ə'fendə ɔn prə'beiʃən ]
|
направлять правонарушителя на испытательный срок
|
|
|
grant probation
|
[ grɑ:nt prə'beiʃən ]
|
давать испытательный срок
|
|
|
grant parole
|
[ grɑ:nt pə'rəul ]
|
условно-досрочно освобождать
|
|
|
release smb on parole
|
[ ri'li:s smb ɔn pə'rəul ]
|
освободить SMB условно-досрочно
|
|
|
be eligible for parole
|
[ bi: 'eliʤəbl fɔ: pə'rəul ]
|
иметь право на условно-досрочное освобождение
|
|
|
court-room
|
[ kɔ:t-rum ]
|
зал суда
|
|
|
the judge's bench
|
[ ði: dʒʌdʒiz benʧ ]
|
Судейское место
|
|
|
the jury box
|
[ ði: 'ʤuəri bɔks ]
|
место присяжных
|
|
|
the dock
|
[ ði: dɔk ]
|
скамья подсудимого
|
|
|
the witness' stand
|
[ ði: 'wɪtnɪs stænd ]
|
свидетеля трибуна
|
|
|
the witness' box
|
[ ði: 'wɪtnɪs bɔks ]
|
свидетеля трибуна
|
|
|
the public gallery
|
[ ði: 'pʌblik 'gæləri ]
|
открытая галерея для посетителей
|
|
русский▼
English