Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
Birne
|
Груша
|
|
|
Heu
|
Сено
|
|
|
gereizt
|
раздражительный
|
|
|
empfangen
|
получать (?)
|
|
|
wegwerfen
|
отбрасывать
|
|
|
anscheinend
|
По-видимому
|
|
|
herum
|
около
|
|
|
wohl
|
вероятно
|
|
|
hastig
|
поспешно
|
|
|
entgegen
|
наоборот
|
|
|
misstrauen
|
Недоверие
|
|
|
weshalb
|
почему
|
|
|
aufhalten
|
остановить
|
|
|
riechen - roch
|
пахнуть-пах
|
|
|
sie roch nach Gin
|
она пахла джином
|
|
|
die Betrunkene
|
пьяный
|
|
|
die Sorglosigkeit
|
небрежность
|
|
|
die Zurueckhaltung
|
сдержанность
|
|
|
die Untroestliche
|
безутешный
|
|
|
duenn
|
тонкий
|
|
|
bruechig
|
хрупкий
|
|
|
herausfordernd
|
сложный
|
|
|
Goldglanz
|
Золотой блеск
|
|
|
Sie zuendete sich eine Zigarette an
|
Она зажгла сигарету
|
|
|
auf der Hoehe
|
на высоте
|
|
|
ueber Gebuehr
|
чрезмерно
|
|
|
sich anrufen Akk, (sie hat mich am Freitag angerufen)
|
звонить
|
|
|
angeblich
|
Якобы
|
|
|
jammern
|
скулить (в переносн смысле тоже)
|
|
|
staendig
|
постоянно
|
|
|
angenommen,
|
предполагается
|
|
|
im Sterben
|
умирающий
|
|
|
Angehoerig
|
Родственник
|
|
|
in Verbindung sich setzen
|
войти в контакт с
|
|
|
die Anschrift
|
адрес
|
|
|
Irrtum
|
Ошибка
|
|
|
verflixte Adresse
|
Чертовый Адрес
|
|
|
unbekuemmert
|
беззаботный
|
|
|
umschauen
|
смотреть
|
|
|
eifrig
|
горячо
|
|
|
Meinetwegen.
|
в некот. случ. - твое право (?)
|
|
|
nicht im Wege stehen
|
не стоять на пути + Gen. (?)
|
|
|
Umsinn
|
глупость
|
|
|
Bullen
|
Быки
|
|
|
bissig
|
энергичный
|
|
|
Geruch nach
|
Запах
|
|
|
Kohl und Kampfer
|
Карбонат и камфора
|
|
|
die Motten
|
моли
|
|
|
Schimmer
|
Мерцание
|
|
|
Bude
|
Стойло
|
|
| показать еще | ||
русский▼
English
