Здесь вы найдёте английские слова на тему "Telephone", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
all the best!
|
[ ɔ:l ði: best ]
|
Всего доброго!
|
|
|
who is calling, please?
|
[ hu: iz 'kɔ:liŋ pli:z ]
|
Кто говорит?
|
|
|
Where is a telephone here?
|
[ wɛə iz ə 'telifəun hiə ]
|
Где здесь телефон?
|
|
|
I want to make a telephone call
|
[ ai wɔnt tu: meik ə 'telifəun kɔ:l ]
|
Мне нужно позвонить по телефону
|
|
|
Where can I make a call from?
|
[ wɛə kæn ai meik ə kɔ:l frɔm ]
|
Откуда можно позвонить?
|
|
|
May I use your telephone?
|
[ mei ai ju:s jɔ: 'telifəun ]
|
Могу ли я воспользоваться вашим телефоном?
|
|
|
What is your telephone number?
|
[ wɔt iz jɔ: 'telifəun 'nʌmbə ]
|
Какой ваш номер телефона?
|
|
|
Write down my telephone number
|
[ rait daun mai 'telifəun 'nʌmbə ]
|
Запишите мой номер телефона
|
|
|
I’m listening to you
|
[ i’m 'lisniŋ tu: ju: ]
|
Я слушаю вас
|
|
|
Hello, can I speak to…?
|
[ hə'ləu kæn ai spi:k tu: ]
|
Здравствуйте, могу я поговорить с ...?
|
|
|
Hello, may I speak to…
|
[ hə'ləu mei ai spi:k tu: ]
|
Здравствуйте, могу я поговорить с ...
|
|
|
When will he/she be at the place?
|
[ wen wil he/ʃ bi: ət ði: pleis ]
|
Когда он / она будет на месте?
|
|
|
Sorry, whom am I speaking to?
|
[ 'sɔri hu:m æm ai 'spi:kiŋ tu: ]
|
Простите, с кем я говорю?
|
|
|
Sorry, who is speaking?
|
[ 'sɔri hu: iz 'spi:kiŋ ]
|
Извините, кто это говорит?
|
|
|
Please, tell, that called…
|
[ pli:z tel ðæt kɔ:ld ]
|
Пожалуйста, передайте,что звонил ...
|
|
|
I’m waiting for his call
|
[ i’m weitɪŋ fɔ: hiz kɔ:l ]
|
Я жду его звонка
|
|
|
My telephone number is…
|
[ mai 'telifəun 'nʌmbə is… ]
|
Мой номер телефона ...
|
|
|
Just a minute!
|
[ ʤʌst ə 'minit ]
|
Минуточку!
|
|
|
Wait, please, I shall take a pen
|
[ weit pli:z ai ʃæl teik ə pen ]
|
Подождите, пожалуйста, я возьму ручку
|
|
|
Hold the line
|
[ həuld ði: lain ]
|
Не кладите трубку
|
|
|
I’ll call again later.
|
[ i’l kɔ:l ə'gen 'leitə ]
|
Я перезвоню позже.
|
|
|
I’ll call you back in ten minutes
|
[ i’l kɔ:l ju: bæk in ten 'mɪnɪts ]
|
Я Вам перезвоню через 10 минут
|
|
|
I’m listening!
|
[ i’m 'lisniŋ ]
|
Я слушаю!
|
|
|
I would like to make a call to Moscow
|
[ ai wʋd laik tu: meik ə kɔ:l tu: 'mɒskəʋ ]
|
Я хотел бы сделать звонок в Москву
|
|
|
The line is busy
|
[ ði: lain iz 'bizi ]
|
Линия занята
|
|
|
The number is unlisted
|
[ ði: 'nʌmbə iz ʌn'listɪd ]
|
Этого номера нет в справочнике
|
|
|
I’m sorry, you have the wrong number.
|
[ i’m 'sɔri ju: hæv ði: rɔŋ 'nʌmbə ]
|
Извините, Вы ошиблись номером.
|
|
|
He’s not in (right) now.
|
[ hi:z nɔt in raɪt nau ]
|
Его нет в настоящее время
|
|
|
She’s on another line now.
|
[ ʃi:z ɔn ə'nʌðə lain nau ]
|
Она сейчас на другой линии.
|
|
|
Give me extension 212 (two-one-two), please
|
[ giv mi: iks'tenʃən 212 tu:-wʌn-tu: pli:z ]
|
Добавочный 212, пожалуйста.
|
|
|
How do you spell that?
|
[ hau du: ju: spel ðæt ]
|
Как это пишется?
|
|
|
I got the wrong number.
|
[ ai gɔt ði: rɔŋ 'nʌmbə ]
|
Я ошибся номером
|
|
|
Please, ask him to call me
|
[ pli:z ɑ:sk him tu: kɔ:l mi: ]
|
Пожалуйста, попросите его позвонить мне
|
|
|
Go ahead.
|
[ gəu ə'hed ]
|
Идем дальше
|
|
|
Could you leave a message?
|
[ kud ju: li:v ə 'mesiʤ ]
|
Не могли бы вы оставить сообщение?
|
|
|
Thank you for calling.
|
[ θæŋk ju: fɔ: 'kɔ:liŋ ]
|
Спасибо за звонок.
|
|
|
He's interested in your letter and resume and would like to see you.
|
|
Ваши письмо и резюме его заинтере-совали, и он хотел бы с вами встретиться
|
|
|
Fine.I would like very much to speak to him.
|
[ faɪnei wʋd laik 'veri mʌʧ tu: spi:k tu: him ]
|
Хорошо. Я очень хотел поговорить с ним.
|
|
|
Let's set up an interview appointment.
|
[ lets set ʌp æn 'intəvju: ə'pɔintmənt ]
|
Давайте договоримся о встрече
|
|
|
How about tomorrow at 10 A.M.?
|
[ hau ə'baut tə'mɔrəu ət 10 æm ]
|
Как насчет завтра в 10 часов утра?
|
|
|
That's Okay with me.
|
[ ðæts 'əu'kei wið mi: ]
|
Меня это устраивает
|
|
|
Do you follow me?
|
[ du: ju: 'fɔləu mi: ]
|
Вы меня поняли?
|
|
|
Will you leave a message?
|
[ wil ju: li:v ə 'mesiʤ ]
|
Вы хотите что-нибудь передать?
|
|
|
I'll call you right back
|
[ i'l kɔ:l ju: rait bæk ]
|
Я Вам сейчас же перезвоню
|
|
|
There's a telephone call for you.
|
[ ðeərz ə 'telifəun kɔ:l fɔ: ju: ]
|
Вас просят к телефону.
|
|
|
Don't talk so fast.
|
[ dəʋnt tɔ: səu fɑ:st ]
|
Не говорите так быстро.
|
|
|
Please dial again.
|
[ pli:z 'daiəl ə'gen ]
|
Наберите еще раз.
|
|
|
Can you speak a bit louder,I can't hear you
|
[ kæn ju: spi:k ə bit lɔju:deri kan't hiə ju: ]
|
Говорите погромче, я Вас не слышу
|
|
|
I'll get it
|
[ i'l get it ]
|
Я возьму трубку
|
|
|
You have the wrong number
|
[ ju: hæv ði: rɔŋ 'nʌmbə ]
|
Вы ошиблись номером
|
|
| показать еще | |||
русский▼
English