Здесь вы найдёте английские слова на тему "10 phrasal verbs", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
put off
|
[ put ɔf ]
|
отложить; перенести
|
|
|
go through
|
[ gəu θru: ]
|
переживать трудности (всегда негатив)
|
|
|
bring up
|
[ briŋ ʌp ]
|
поднимать (тему)
|
|
|
come up
|
[ kʌm ʌp ]
|
подходить к; приближаться (не только физически)
|
|
|
show up
|
[ ʃəu ʌp ]
|
приходить, появиться
|
|
|
be through
|
[ bi: θru: ]
|
закончить; завершить
|
|
|
run around
|
[ rʌn ə'raund ]
|
заниматься делами, как белка в колесе, весь день на ногах
|
|
|
to make up (with)
|
[ tu: meik ʌp (wið) ]
|
помириться
|
|
|
I'm going through a lot
|
[ i'm 'gəuiŋ θru: ə lɔt ]
|
у меня сейчас в жизни много всего происходит
|
|
|
I have a lot going on.
|
[ ai hæv ə lɔt 'gəuiŋ ɔn ]
|
много всего происходить(вообще)
|
|
|
I'm not through with dinner
|
[ i'm nɔt θru: wið 'dinə ]
|
я ещё не закончила ужинать
|
|
|
I'm halfway through the movie
|
[ i'm halfwaɪ θru: ðe 'mu:vi ]
|
я просмотрел фильм на половину
|
|
|
The exam is coming up
|
[ ðe ig'zæm iz 'kʌmiŋ ʌp ]
|
экзамен приближается
|
|
|
I'm sorry I'm brining(up) this topic(up), but we really need to talk about it.
|
|
извини, что поднимаю эту тему, но нам действительно нужно поговорить об этом.
|
|
|
I'm exhausted- I've been running around all morning
|
[ i'm ig'zɔ:stid i'v bi:n 'rʌniŋ ə'raund ɔ:l 'mɔ:niŋ ]
|
я дико устала- я все утро крутилась как белка в колесе
|
|
|
Fill sb in
|
[ fil sb in ]
|
ввести в курс дела
|
|
|
Can you fill me in?
|
[ kæn ju: fil mi: in ]
|
можешь ввести меня в курс дела?
|
|
|
Can you fill me in on what happened?
|
[ kæn ju: fil mi: in ɔn wɔt hæpnd ]
|
можешь объяснить мне, что произошло?
|
|
|
I called a plumber, but he didn't show up.
|
[ ai kɔ:ld ə 'plʌmə bʌt hi: didn't ʃəu ʌp ]
|
я вызвала сантехника, но он не появился
|
|
|
I had to put off my trip to Italy because of coronavirus.
|
[ ai hæd tu: put ɔf mai trip tu: italɪ bi:'kɔ:z əv kɔrɔnavaɪrʌz ]
|
мне пришлось отложить поездку
|
|
|
put off the trip/ put the trip off
|
[ put ɔf ðe trip put ðe trip ɔf ]
|
сущ. о кот. идет речь можем ставить перед и между
|
|
|
I planned a trip to Italy in July but I had to put it off
|
[ ai plænd ə trip tu: italɪ in ʤu:lai bʌt ai hæd tu: put it ɔf ]
|
но если есть местоим.,то ставим между
|
|
|
Be off (to)
|
[ bi: ɔf (tɔ) ]
|
уходить, уезжать
|
|
|
I'm off to work.
|
[ i'm ɔf tu: wə:k ]
|
я ухожу на работу
|
|
русский▼
English