Здесь вы найдёте английские слова на тему "Technical Aviation English. Tail Strike.", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
vigorous
|
[ 'vig(ə)rəs ]
|
энергичный, интенсивный
|
|
|
excessive
|
[ ik'sesiv ]
|
чрезмерный, избыточный
|
|
|
trimming
|
[ 'trimiŋ ]
|
триммирование
|
|
|
go-around
|
[ gəu-ə'raund ]
|
второй круг
|
|
|
variables
|
[ 'veərɪəbəlz ]
|
показатели, переменные величины
|
|
|
centerline
|
[ ˈsentərˌlīn" ]
|
центровая линия
|
|
|
airspeed
|
[ 'eər‚spi:d ]
|
скорость воздушного потока
|
|
|
Tail strike
|
[ teil straik ]
|
удар хвоста о ВПП
|
|
|
aid in
|
[ eid in ]
|
способствовать, содействовать
|
|
|
pitch up
|
[ piʧ ʌp ]
|
кабрирование
|
|
|
instrument meteorological conditions
|
[ 'instrumənt ,mi:tjərə'lɔʤikəl kən'dɪʃənz ]
|
приборные метеорологические условия
|
|
|
Unstabilized approach
|
[ ʌn'stabilaɪzd ə'prəuʧ ]
|
Нестабилизированный заход на посадку
|
|
|
single cause
|
[ siŋgl kɔ:z ]
|
единственная причина
|
|
|
approach path
|
[ ə'prəuʧ pɑ:θ ]
|
траектория захода на поскадку
|
|
|
landing configuration
|
[ 'lændiŋ kən,figju'reiʃən ]
|
конфигурация при посадке
|
|
|
Above Field Elevation
|
[ ə'bʌv fi:ld ,eli'veiʃən ]
|
выше полевого возвышения
|
|
|
Visual Meteorological Conditions
|
[ vaɪsual ,mi:tjərə'lɔʤikəl kən'dɪʃənz ]
|
визуальные метеорологические условия
|
|
|
tendency toward
|
[ 'tendənsi 'təuəd ]
|
тенденция к
|
|
|
thrust correction
|
[ θrʌst kə'rekʃən ]
|
коррекция тяги
|
|
|
pitch correction
|
[ piʧ kə'rekʃən ]
|
коррекция по тангажу
|
|
|
pitch change
|
[ piʧ ʧeinʤ ]
|
изменение шага
|
|
|
ground spoiler
|
[ graund spɔiler ]
|
интерцепторы, используемые при пробеге
|
|
|
nose up pitch
|
[ nəuz ʌp piʧ ]
|
положительный угол тангажа
|
|
|
pitch force
|
[ piʧ fɔ:s ]
|
сила в плоскости тангажа
|
|
|
pitch authority
|
[ piʧ ɔ:'θɔriti ]
|
эффективность управления тангажем
|
|
|
firm touchdown
|
[ fə:m tɔju:tʃdaʋn ]
|
жесткое касание с землей
|
|
|
long landing
|
[ lɔŋ 'lændiŋ ]
|
посадка с приземлением на большом удалении от входной кромки ВПП
|
|
|
unstabilized condition
|
[ ʌn'stabilaɪzd kən'diʃn ]
|
нестабилизированный режим
|
|
|
landing flare
|
[ 'lændiŋ flɛə ]
|
выравнивание
|
|
|
holding-off
|
[ 'həuldiŋ-ɔf ]
|
выдерживание перед приземлением
|
|
|
extended flare
|
[ iks'tendid flɛə ]
|
увеличенное выдерживание
|
|
|
be precipitated by
|
[ bi: npri'sipititɪd bai ]
|
быть спровоцированным
|
|
|
in the flare
|
[ in ðe flɛə ]
|
в процессе выравнивания
|
|
|
dropping in
|
[ drɔpɪŋ in ]
|
падение
|
|
|
pitching over
|
[ piʧɪŋ 'əuvə ]
|
опрокидывание
|
|
|
three-point attitude
|
[ θri:-pɔint 'ætitju:d ]
|
трехточечное положение
|
|
русский▼
English