Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
1. Lynn Robson
|
[ 1 lyn rɔbsɔn ]
|
is a co-founder of Frognation.
|
|
|
2. The company creates soundtracks
|
[ 2 ðe 'kʌmpəni kri:'eits saʋndtraks ]
|
and designs and translates Japanese video games for the UK market.
|
|
|
3. With her partners in Tokyo and her international team of designers and developers,
|
|
Lynn creates the video games that thousands are playing today.
|
|
|
4. Lynn runs the UK office of Frognation,
|
[ 4 lyn rʌnz ðe ʌk 'ɔfis əv frɔgnaʃən ]
|
while her two business partners run the Tokyo office.
|
|
|
5. Her Japanese computer system, and, of course, email
|
[ 5 hə: ,ʤæpə'ni:z kəm'pju:tə 'sistəm ənd əv kɔ:s email ]
|
make it possible to work across borders and time zones.
|
|
|
6. Frognation represents producers with great game ideas
|
[ 6 frɔgnaʃən ,repri'zents prə'dju:səz wið greit geim ai'diəz ]
|
and helps them to sell their ideas to Sony or Nintendo in Tokyo.
|
|
|
7. Once the games go into development, Lynn and her team provide advice on everything
|
|
from the music soundtrack and graphics to the game programming and characters.
|
|
|
8. The result is a new kind of video game,
|
[ 8 ðe ri'zʌlt iz ə nju: kaind əv vaɪdeɔ geim ]
|
created by artists, which provides exciting game play.
|
|
|
9. When she is in meetings in Japan,
|
[ 9 wen ʃi: iz in 'mi:tiŋz in ʤə'pæn ]
|
Lynn gives advice on what will work in both countries.
|
|
|
10. In the West, Lynn becomes the Japan expert,
|
[ 10 in ðe west lyn bi:'kʌmz ðe ʤə'pæn 'espə:t ]
|
giving clients information about Japanese culture.
|
|
|
11. When her Japanese partners come to meetings in the UK,
|
[ 11 wen hə: ,ʤæpə'ni:z 'pɑ:tnəz kʌm tu: 'mi:tiŋz in ðe ʌk ]
|
Lynn helps them to present their ideas in the best way, and tries to avoid any cultural misunderstandings.
|
|
|
12. Video game sales are
|
[ 12 vaɪdeɔ geim seilz ɑ: ]
|
sky-rocketing at the moment.
|
|
|
13. There are thousands of opportunities to build careers in the video game industry,
|
|
hut women don't often consider gaming as a career.
|
|
|
14. Today most video games
|
[ 14 tə'dei məust vaɪdeɔ geimz ]
|
are created by men, and for men.
|
|
русский▼
English