Здесь вы найдёте самые часто употребляемые фразы при собеседовании на английском языке
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
Are you a leader or a follower?
|
|
вы ведущий или ведомый?
|
|
|
What are your strengths?
|
[ wɔt ɑ: jɔ: streŋθs ]
|
каковы ваши сильные стороны?
|
|
|
What are your weaknesses?
|
[ wɔt ɑ: jɔ: 'wi:nkisiz ]
|
каковы ваши слабые стороны?
|
|
|
What are your salary requirements?
|
[ wɔt ɑ: jɔ: 'sæləri ri'kwaiəmənts ]
|
каковы ваши требования относительно зарплаты?
|
|
|
What is your dream job?
|
[ wɔt iz jɔ: dri:m ʤɔb ]
|
какова работа вашей мечты?
|
|
|
why are you interested in working for ...?
|
[ wai ɑ: ju: 'intristid in wə:kɪŋ fɔ: ]
|
почему вас интересует работа в компании ...?
|
|
|
where do you see yourself in 5 years? 10 years?
|
[ wɛə du: ju: si: jɔ:'self in 5 jiəz 10 jiəz ]
|
где вы видите себя через 5 лет? 10 лет?
|
|
|
why do you want to leave your current company?
|
[ wai du: ju: wɔnt tu: li:v jɔ: 'kʌrənt 'kʌmpəni ]
|
почему вы хотите уйти из компании, в которой вы работаете в данный момент?
|
|
|
why was there a gap in your employment between ... and ...?
|
[ wai wɒz ðɛə ə gæp in jɔ: im'plɔimənt bi'twi:n ənd ]
|
чем объясняется пробел в вашей карьере в период с ... по ...?
|
|
|
what can you offer us that someone else can not?
|
[ wɔt kæn ju: 'ɔfə ʌs ðæt 'sʌmwʌn els kæn nɔt ]
|
что уникального нам можете предложить вы в отличие от других кандидатов?
|
|
|
what are three things your former manager would like you to improve on?
|
|
назовите три качества, которые ваш предыдущий руководитель посоветовал бы вам исправить.
|
|
|
are you willing to relocate?
|
[ ɑ: ju: wilɪŋ tu: ri:'ləʋ‚keɪt ]
|
вы готовы к переезду?
|
|
|
are you willing to travel?
|
[ ɑ: ju: wilɪŋ tu: trævl ]
|
вы готовы к командировкам?
|
|
|
tell me about an accomplishment you are most proud of.
|
[ tel mi: ə'baut æn ə'kɔmpliʃmənt ju: ɑ: məust praud əv ]
|
расскажите о достижениях, которыми вы гордитесь больше всего.
|
|
|
tell me about a time you made a mistake.
|
[ tel mi: ə'baut ə taim ju: meid ə mis'teik ]
|
расскажите мне о случае в жизни, когда вы сделали ошибку.
|
|
|
how did you hear about this position?
|
[ hau did ju: hiə ə'baut ðis pə'ziʃn ]
|
откуда вы узнали об этой вакансии?
|
|
|
what would you look to accomplish in the first 30 days on the job?
|
|
что бы вы хотели реализовать в первые 30 дней на работе?
|
|
|
discuss your resume.
|
[ dis'kʌs jɔ: ri'zju:m ]
|
обсудим ваше резюме.
|
|
|
discuss your educational background.
|
[ dis'kʌs jɔ: ,edju:'keiʃənl 'bækgraund ]
|
расскажите о вашем образовании.
|
|
|
describe yourself.
|
[ dis'kraib jɔ:'self ]
|
опишите себя.
|
|
|
tell me how you handled a difficult situation.
|
[ tel mi: hau ju: hænld ə 'difikəlt ,sitju'eiʃn ]
|
опишите случай, когда вы успешно справились с трудностями.
|
|
|
why should we hire you?
|
[ wai ʃud wi: 'haiə ju: ]
|
почему мы должны вас нанять?
|
|
|
why are you looking for a new job?
|
[ wai ɑ: ju: lukɪŋ fɔ: ə nju: ʤɔb ]
|
почему вы ищете новую работу?
|
|
|
would you work weekends?
|
[ wɔʌld ju: wə:k 'wi:kendz ]
|
согласны ли вы работать по выходным?
|
|
|
how would you deal with an angry or irate customer?
|
[ hau wɔʌld ju: di:l wið æn 'æŋgri ɔ: ai'reit 'kʌstəmə ]
|
как бы вы вели себя с раздраженным клиентом?
|
|
|
give a time when you went above and beyond the requirements for a project.
|
|
приведите пример случая, когда вы сделали больше, чем требовалось по проекту.
|
|
|
who are our competitors?
|
[ hu: ɑ: 'auə kəm'petitəz ]
|
назовите наших конкурентов.
|
|
|
what was your biggest failure?
|
[ wɔt wɒz jɔ: bigəst 'feiljə ]
|
назовите свою самую серьезную ошибку.
|
|
|
what motivates you?
|
[ wɔt 'məutiveits ju: ]
|
что вас мотивирует?
|
|
|
what's your availability?
|
[ wat'z jɔ: ə,veilə'biliti ]
|
когда вы можете приступить к своим обязанностям?
|
|
|
who's your mentor?
|
[ wɔ'z jɔ: 'mentɔ: ]
|
кто ваш учитель?
|
|
|
tell me about a time when you disagreed with your boss.
|
[ tel mi: ə'baut ə taim wen ju: ,disə'gri:d wið jɔ: bɔs ]
|
опишите случай, когда вы были несогласны с вашим начальником.
|
|
|
how do you handle pressure?
|
[ hau du: ju: hænl 'preʃə ]
|
как вы переносите стресс?
|
|
|
what is the name of our ceo?
|
[ wɔt iz ðe neim əv 'auə seɔ ]
|
как зовут нашего ceo?
|
|
|
what are your career goals?
|
[ wɔt ɑ: jɔ: kə'riə gəulz ]
|
каковы ваши карьерные цели?
|
|
|
what gets you up in the morning?
|
[ wɔt gets ju: ʌp in ðe 'mɔ:niŋ ]
|
что вас будит по утрам?
|
|
|
what would your direct reports say about you?
|
[ wɔt wɔʌld jɔ: di'rekt ri'pɔ:ts sei ə'baut ju: ]
|
что бы сказали о вас непосредственные подчиненные?
|
|
|
what were your bosses' strengths and weaknesses?
|
[ wɔt wer jɔ: bɔses' streŋθs ənd 'wi:nkisiz ]
|
каковы были достоинства и недостатки вашего начальника?
|
|
|
if I called your boss right now and asked him what is an area that you could improve on, what would he say?
|
|
если бы я позвонил вашему начальнику прямо сейчас и спросил его, в какой области вам еще нужно развиваться, что бы он ответил?
|
|
|
what was the last book you've read for fun?
|
[ wɔt wɒz ðe lɑ:st buk yɔu'v ri:d fɔ: fʌn ]
|
назовите последнюю книгу, которую вы прочитали не по работе.
|
|
|
what are your co-worker pet peeves?
|
[ wɔt ɑ: jɔ: kəʋ-'wə:kə pet pi:vz ]
|
что вас больше всего раздражает в ваших сотрудниках?
|
|
|
what are your hobbies?
|
[ wɔt ɑ: jɔ: 'hɔbiz ]
|
расскажите о вашем хобби.
|
|
|
what is your favorite website?
|
[ wɔt iz jɔ: favɔrɪt websɪt ]
|
назовите свой любимый веб-сайт.
|
|
|
what makes you uncomfortable?
|
[ wɔt meiks ju: ʌn'kʌmf(ə)təbl ]
|
что вызывает у вас тревогу, беспокойство?
|
|
|
what are some of your leadership experiences?
|
[ wɔt ɑ: sʌm əv jɔ: 'li:dəʃip iks'piəriənsiz ]
|
был ли у вас опыт руководства?
|
|
|
how would you fire someone?
|
[ hau wɔʌld ju: 'faiə 'sʌmwʌn ]
|
как бы вы подошли к вопросу увольнения подчиненного?
|
|
|
what do you like the most and least about working in this industry?
|
|
если говорить о работе в данной отрасли, что вам нравится больше всего и меньше всего?
|
|
|
would you work 40+ hours a week?
|
[ wɔʌld ju: wə:k 40+ 'auəz ə wi:k ]
|
согласны ли вы уделять работе более 40 часов в неделю?
|
|
|
what questions haven't I asked you?
|
[ wɔt 'kwesʧənz haven't ai ɑ:skt ju: ]
|
какие вопросы я вам не задал?
|
|
|
what questions do you have for me?
|
[ wɔt 'kwesʧənz du: ju: hæv fɔ: mi: ]
|
какие вопросы хотите задать мне вы?
|
|
| показать еще | |||
русский▼
English
