Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
ringen
|
бороться
|
|
|
erhalten
|
получать; сохранять; обеспечивать
|
|
|
bergen
|
спасать, укрывать; таить, скрывать (в себе что-либо)
|
|
|
die Falle
|
ловушка
|
|
|
einsetzen
|
вправлять, применять
|
|
|
verweisen
|
делать выговор, замечание
|
|
|
der Fall
|
случай
|
|
|
die Fahne
|
флаг, знамя
|
|
|
abstellen
|
устранять, отключать
|
|
|
zuvor
|
до сего времени, прежде
|
|
|
verwirrend
|
запутанный
|
|
|
absichtlich
|
умышленно
|
|
|
vortragen
|
выносить вперед; наступать; исполнять (песню), декламировать (стихотворение); излагать, высказывать (мнение, пожелание)
|
|
|
auftreten
|
ступать, выступать; вести себя
|
|
|
die Spalte
|
колонка
|
|
|
der Umzug
|
переезд; шествие, процессия, демонстрация
|
|
|
die Überlegenheit
|
превосходство
|
|
|
ablösen
|
вытеснять
|
|
|
bedingt
|
условный
|
|
|
abschätzen
|
оценивать, расценивать, определять, анализировать
|
|
|
der Gesichtsausdruck
|
выражение лица
|
|
|
außer Zweifel stehen
|
не подлежать сомнению
|
|
|
erschweren
|
затруднять, усложнять
|
|
|
unweigerlich
|
неизбежный, непременный, неминуемый, обязательный (о последствиях, результате чего-л и т. п.)
|
|
|
der Wolkenkratzer
|
небоскреб
|
|
|
halten für A
|
считать кого-либо каким-либо, принимать за...
|
|
|
unter Beweis stellen
|
демонстрировать, выставлять напоказ
|
|
|
dem Zugriff entschlüpfen
|
ускользнуть от захвата, доступа
|
|
|
erhaben
|
возвышенный
|
|
|
die Kuriosität
|
курьезность, странность
|
|
|
j-m den Boden unter den Füßen wegziehen
|
выбивать почву из под ног
|
|
|
wahrhaftig
|
действительно
|
|
|
reformbedürftig
|
нуждающийся в реформе
|
|
|
der Schopfer
|
создатель
|
|
|
angeführt
|
указанный, цитируемый, приведенный
|
|
|
einen Platz belegen
|
занять место
|
|
|
der Warmduscher
|
слабак
|
|
|
verweisen an j-n
|
отсылать к кому-либо
|
|
|
die Vorurteile hegen
|
иметь предубеждения
|
|
|
eine Hürde überspringen
|
преодолеть барьер
|
|
|
in den Hintergrund treten
|
отойти на задний план
|
|
|
etwas ins Internet stellen
|
запостить в интернете, выложить в интернет
|
|
|
die Verunreinigung
|
загрязнение
|
|
|
das Untergangszenarium
|
трагический конец
|
|
|
diskussionswürdig
|
подлежащий публичному обсуждению, дискуссии
|
|
|
zum Scheitern verurteilt sein
|
быть обреченным на провал
|
|
|
das Glück versuchen
|
попытать счастье
|
|
|
j-m überlegen sein
|
превосходить
|
|
|
dick angezogen = eingemummelt
|
очень тепло одет
|
|
|
makellos sauber
|
tipptopp
|
|
| показать еще | ||
русский▼
English
