Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
wundervoll
|
чудесный
|
|
|
schwierig
|
трудный; сложный; тяжелый; затруднительный
|
|
|
kognitiv
|
познавательный
|
|
|
erstens
|
во-первых
|
|
|
explodieren
|
взрываться; (перен.) взрываться, возмущаться
|
|
|
sich einleben
|
свыкаться, сживаться (с чем-л)
|
|
|
der Geruch (Gerüche)
|
запах; (ед.) обоняние, чутье; нюх; (ед.) (дурная) слава, репутация
|
|
|
kommunikativ
|
коммуникативный, общительный
|
|
|
der Klang (Klänge)
|
звук, звучание; тон; тембр
|
|
|
täuschen
|
обманывать, вводить в заблуждение
|
|
|
krähen
|
петь (о петухе), кричать (о вороне)
|
|
|
Ich bekomme ein stipendium
|
Я получаю стипендию
|
|
|
viel zu viel
|
слишком много
|
|
|
die Gastfamilie (Gastfamilien)
|
принимающая семья (напр принимающая у себя школьников по обмену)
|
|
|
mitsingen (sang mit, mitgesungen)
|
петь вместе с кем-либо, подпевать; участвовать в хоре
|
|
|
sich in neue Verhältnisse einleben
|
свыкнуться с новыми обстоятельствами
|
|
|
das Sprachgenie (Sprachgenies)
|
полиглот; [-ʒe'niː]
|
|
|
das Genie (Genies)
|
гений, гениальный человек; (ед.) гениальность; [ʒe'niː]
|
|
|
das Nachbarhaus (Nachbarhäuser)
|
соседний дом
|
|
|
Kindheitserinnerungen
|
(мн.) детские воспоминания
|
|
|
Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht
|
Если мне не изменяет память
|
|
|
die Erinnerung (Erinnerungen)
|
(ед.) память; (мн.) воспоминания
|
|
|
Als Britta mit der Schule fertig war, hat sie im Ausland gelebt
|
Когда Бритта закончила школу, она жила за границей
|
|
|
Für mich gibt es nur einen Weg:
|
Для меня есть только один путь:
|
|
|
melodisch
|
мелодичный
|
|
|
die Schnuppe (Schnuppen)
|
нагар (свечной и т. п.)
|
|
|
die Sternschnuppe (Sternschnuppen)
|
падающая звезда, метеорит
|
|
|
der haptische Typ
|
кинестетик
|
|
|
haptisch
|
тактильный
|
|
|
der kognitive Typ
|
дискрет
|
|
|
auditiv
|
слуховой
|
|
|
der auditive Typ
|
аудиал
|
|
|
der visuelle Typ
|
визуал
|
|
|
visuell
|
визуальный, зрительный; [v-]
|
|
|
der Muttersprachler (Muttersprachler)
|
носитель языка
|
|
|
das Stipendium (Stipendien)
|
стипендия
|
|
|
eineinhalb Jahren
|
полтора года
|
|
|
eineinhalb
|
полтора
|
|
|
das Eichhörnchen (Eichhörnchen)
|
белка
|
|
|
ein schwieriges Kind
|
трудный ребенок
|
|
|
Der Hund hat einen feinen Geruch
|
У собаки тонкий нюх
|
|
|
Erstens habe ich kein Geld, zweitens keine Zeit, um diese Reise zu machen
|
Во-первых, у меня нет денег, а во-вторых, времени, чтобы совершить это путешествие
|
|
|
die Muttersprache (Muttersprachen)
|
родной язык
|
|
|
Ich habe mein Herz dort verloren
|
Я потерял там мое сердце
|
|
|
Das ist fast wie Küssen
|
Это почти как поцелуи
|
|
|
sich aussprechen (sprach aus, ausgesprochen)
|
произноситься (с трудом); высказываться, выражаться; высказываться (за, против кого-л, чего-л)
|
|
|
aussprechen (sprach aus, ausgesprochen)
|
произносить, выговаривать; выражать (сомнение), высказывать (мнение)
|
|
|
der Buchsbaum (Buchsbäume)
|
самшит; самшитовое дерево
|
|
|
der Ramadan
|
(ед.) рамадан (месяц поста по мусульманскому календарю)
|
|
|
Jeden Morgen, wenn der Hahn krähte, musste ich aufstehen
|
Каждое утро, когда пропоет петух, я должен был вставать
|
|
| показать еще | ||
русский▼
English
