Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
bereit
|
готовый (к чему-л)
|
|
|
bewerten
|
оценивать (напр. имущество); устанавливать стоимость; назначать цену; подсчитывать, вычислять
|
|
|
gähnen
|
зевать
|
|
|
das Holz (Hölzer)
|
дрова; ед.; дерево, древесина; лесоматериал
|
|
|
der Wunsch (Wünsche)
|
желание; пожелание; (мн.) пожелания, поздравления
|
|
|
Cool
|
крутой, отличный; [ku: l]
|
|
|
nach Wunsch
|
по желанию
|
|
|
was mich betrifft
|
Что касается меня
|
|
|
betreffen (betraf, betroffen)
|
касаться (кого-л, чего-л), относиться (к кому-л, чему-л); затрагивать (что-л.)
|
|
|
verschlafen (verschlief, verschlafen)
|
просыпать (не встать вовремя); проводить во сне (какое-л время); пропускать, упускать (что-л)
|
|
|
Das macht mir Spaß
|
Это доставляет мне удовольствие
|
|
|
Er schwamm gegen den Strom
|
Он плыл против течения
|
|
|
Er schwamm mit dem Strom
|
Он плыл по течению
|
|
|
der Strom (Ströme)
|
(большая) река; поток; течение; электрический ток, электроэнергия
|
|
|
das Link (Links)
|
ссылка (в Интернет); гиперссылка
|
|
|
Sicher nicht!
|
Точно нет!
|
|
|
Aber sie sehen sich nicht mehr oft
|
Но они уже не часто видятся
|
|
|
In der Schule haben sie alles gemeinsam gemacht
|
В школе они все делали вместе
|
|
|
Ich habe gestern verschlafen
|
Я вчера проспал
|
|
|
das Besitzverhältnis (Besitzverhältnisse)
|
статус владения; (мн.) условия владения
|
|
|
mit den besten Wünschen
|
с наилучшими пожеланиями (прощание в конце письма)
|
|
|
Er hat eine besondere Vorliebe für deutsche Literatur
|
Он имеет особое пристрастие к немецкой литературе
|
|
|
die Vorliebe (Vorlieben)
|
пристрастие (к чему-л), предпочтение (чего-л)
|
|
|
der Zeichner (Zeichner)
|
рисовальщик, художник
|
|
|
der Kletterer (Kletterer)
|
скалолаз
|
|
|
der Mieter (Mieter)
|
съемщик, арендатор, наниматель
|
|
|
die Buchung (Buchungen)
|
бронирование, резервирование; занесение в бухгалтерские книги, бухгалтерская проводка
|
|
|
Meine Schwiegermutter hat früher mit Holz gekocht
|
Раньше моя теща готовила на дровах
|
|
|
das Bund (Bunde)
|
связка; вязанка; охапка
|
|
|
das Schlüsselbund (Schlüsselbunde)
|
связка ключей
|
|
|
der Schlüsseldienst (Schlüsseldienste)
|
служба по изготовлению ключей
|
|
|
das Jobangebot (Jobangebote)
|
предложение о работе; [dʒɔp]
|
|
|
Ich komme nicht, weil ich krank bin
|
Я не приду, потому что я болею
|
|
|
Was fehlt dir?
|
Что тебе нужно?
|
|
|
Ich bin so ein Schussel!
|
Вот я растяпа!
|
|
|
der Schussel (Schusseln)
|
растяпа
|
|
|
Bist du bereit, es zu tun?
|
Ты готов сделать это?
|
|
|
zu etwas bereit sein
|
быть готовым к чему-либо
|
|
|
Ich möchte auf keinen Fall Arzt werden
|
Я, ни в коем случае, не хотел бы стать врачом
|
|
|
Mir dauert das Studium zu lange
|
Учеба отнимает у меня слишком много времени
|
|
|
Welche Idee gefällt Ihnen am besten?
|
Какая идея Вам нравится больше всего?
|
|
|
Welche Reise würden Sie am liebsten buchen?
|
Какую поездку Вы хотели бы забронировать с большим удовольствием?
|
|
русский▼
English
