Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
Wie fühlst du dich
|
Как ты себя чувствуешь?
|
|
|
Haben sie keine Überraschung heute für mich?
|
У вас сегодня нет сюрпризов для меня?
|
|
|
Wir haben eine kleine Überraschung. Das sind deutsche Sprichwörter
|
У нас маленький сюрприз. Это немецкие пословицы.
|
|
|
Alles für die Katze
|
Всё коту под хвост.
|
|
|
Welche Farbe mögen Sie?
|
Какой цвет Вам нравится?
|
|
|
Ich mag schwarz und weiss
|
Я люблю чёрный и белый.
|
|
|
Das kann ich sehen
|
Это я могу видеть.
|
|
|
Haben Sie gestern abend gearbeitet oder ins Restaurant gegangen
|
Вы вчера работали или ходили в ресторан?
|
|
|
Ich habe im Theater gearbeitet und danach bin ich mit meinen Freunden ins Restaurant gegangen
|
Вчера я работала в театре, потом я пошла в ресторан с моими друзьями.
|
|
|
Mein Freund hat das Restaurant
|
У моего друга есть ресторан.
|
|
|
Das ist ein Restaurant von Ihrem Freund
|
Это ресторан Вашего друга.
|
|
|
Das ist ein kleines Cafe
|
Это маленькое кафе.
|
|
|
Was haben Sie da gegessen
|
Что Вы там ели?
|
|
|
Wir haben ein Eis gegessen und Weisswein getrunken
|
Мы ели мороженое и пили белое вино.
|
|
|
Haben Sie gestern Bier getrunken
|
Вы вчера пиво пили?
|
|
|
Ich habe meinen Freund getroffen
|
Я встретил своего друга.
|
|
|
Er wohnt in Italien
|
Он живёт в Италии.
|
|
|
Er ist nach Moskau gekommen
|
Он приехал в Москву.
|
|
|
Er ist aus Italien gekommen und darum haben wir ein kleines Bier getrunken
|
Он приехал из Италии и поэтому мы выпили немного пива.
|
|
|
Warum war das ein kleines Bier?
|
Почему вы выпили немного пива?
|
|
|
Abends habe ich Deutsch studiert
|
Вечером я учил немецкий.
|
|
|
Gestern habe ich nicht gedacht, nicht gesungen, nicht getanzt. Ich habe geschlafen und das ist alles
|
Вчера я не думала, не пела, не танцевала. Я спала и всё.
|
|
|
Darum habe ich gute Stimmung heute
|
Поэтому у меня сегодня хорошее настроение.
|
|
русский▼
English
