Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
meilleur
|
лучше
|
|
|
regarde, ce pont!
|
смотри, этот мост!
|
|
|
regarde, cette église!
|
смотри, эта церковь!
|
|
|
regarde, ces statues!
|
смотри, эти статуи!
|
|
|
a qui est ce velo? - C'est celui de Lea
|
чей этот велосипед? это Леи.
|
|
|
ces poires sont trop mûres
|
Эти груши перезрелые
|
|
|
Cet acteur est insupportable
|
Этот актер невыносим
|
|
|
Ces bijoux sont très beaux
|
Эти украшения очень красивы
|
|
|
cette histoire est terrible
|
эта история страшная
|
|
|
cette homme est dangereux
|
этот человек опасен
|
|
|
cet alcool est trop fort
|
этот алкоголь является слишком сильным
|
|
|
regarde ce paysage
|
посмотри на этот пейзаж
|
|
|
Ce ciel, cette mer, ces palmiers, ces fleurs!
|
это небо, это море, эти пальмы, эти цветы!
|
|
|
mais cet animal horrible, la-bas, qu'est-ce que c'est?
|
но это ужасное животное там, что это такое?
|
|
|
Regarde cet oiseau vert et bleu!
|
Посмотрите на этот зеленый и синий птица!
|
|
|
et sens cette odeur de jasmin
|
и почувствуй этот запах жасмина
|
|
|
n'achète pas ce vin, il est trop fort. Achete celui, il est meilleur
|
не покупайте это вино, оно слишком крепкое. Купите это, оно лучше
|
|
|
ne prenez pas cette chaise. Prenez celle, elle est plus confortable
|
не берите этот стул. Возьмите этот, он более удобный
|
|
|
Ce vélo est à vous?
|
Этот мотоцикл ваш?
|
|
|
cette voiture est à vous?Non, ce n'est pas la mienne. C'est celle de mon mari
|
этот автомобиль принадлежит вам? Нет, это не моя. Это моего мужа
|
|
|
Ce problème est complexe
|
Эта проблема является компексная
|
|
|
Ces clés sont à vous? Non, ce ne sont pas les miennes. Ce sont celles de mes enfants
|
Эти ключи являются вашими? Нет, это не мои. Это моих детей
|
|
|
Cet anorak est à vous? Non, ce n'est pas le mien. C'est celui de mon fils.
|
Это Анорак ваш? Нет, это не мой. Это моего сына.
|
|
|
Ces gants sont à vous? Non, ce ne sont pas les miens. Ce sont ceux de mon amie
|
Эти перчатки ваши? Нет, они не мои. Это моего друга
|
|
русский▼
English
