Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
renseignements
|
информация, справочное
|
|
|
je peux vous renseigner?
|
я могу вам помочь?
|
|
|
est-ce que je peux prendre cette brouchure?
|
могу я взять эту брошюру?
|
|
|
je voudrais des renseignements sur votre club, s’il vous plaît
|
я бы хотела получить информацию о вашем клубе пожалуйста
|
|
|
je dois absolument faire de la gym
|
мне непременно надо заняться тренажерами
|
|
|
je dois perdre des kilos avant l'été
|
Я должен похудеть до лета
|
|
|
qu'est-ce que je dois faire pour m'inscrire?
|
Что я должен сделать, чтобы зарегистрироваться?
|
|
|
vous devez apporter un certificat médicale et une photo d'identité, c'est tout
|
Вы должны принести медицинскую справку и удостоверение личности с фотографией,это все
|
|
|
vous voulez suivre quel cours?
|
какой курс вы хотите следовать?
|
|
|
voyons
|
посмотрим
|
|
|
en attendant si vous voulez prendre un café, vous pouvez aller a la cafétéria , la-bas, a droite
|
в то же время, если вы хотите кофе, вы можете пойти в столовую, там, направо
|
|
|
où est-ce que je peux mettre mes affaires?
|
где я могу положить свои вещи?
|
|
|
vous voulez voir la salle? venez!
|
хотите посмотреть зал? проходите!
|
|
|
moi, je ne veux pas faire quelque chose de dur.
|
Я не хочу делать что-то тяжелое.
|
|
|
vous pouvez voir
|
как видите
|
|
|
mais si vous ne voulez pas faire de la musculation, vous pouvez faire du stretching
|
но если вы не хотите заниматься бодибилдингом, вы можете заняться стречингом
|
|
|
regarderz, c'est ici
|
смотрите, это здесь
|
|
|
ah, les femmes! nous sommes toutes les même
|
ах, женщины! мы все одинаковые
|
|
|
vous pouvez prendre un cours a 10 heures
|
вы можете взять занятие в 10 часов
|
|
русский▼
English
