Здесь вы найдёте английские слова на тему "Friends", список слов с транскрипцией и переводом.
Слово или фраза |
Транскрипция |
Перевод |
|
|---|---|---|---|
|
make up for
|
[ meik ʌp fɔ: ]
|
навёрстывать; заглаживать; исправлять
|
|
|
love affair
|
[ lʌv ə'fɛə ]
|
Любовный роман
|
|
|
i figured
|
[ ai 'figəd ]
|
Я так и думал!
|
|
|
delusional
|
[ di'lu:ʒənəl ]
|
Неадекватный
|
|
|
make up for lost time
|
[ meik ʌp fɔ: lɔst taim ]
|
навёрстывать упущенное время
|
|
|
Nutcase
|
[ 'nʌtkeɪs ]
|
Псих
|
|
|
that's it!
|
[ ðat'z it ]
|
Ну все! довольно! Это все
|
|
|
man overboard
|
[ mæn 'əuvəbɔ:d ]
|
Человек за бортом
|
|
|
The lights are low.
|
[ ðe laits ɑ: ləu ]
|
Фонари погасли
|
|
|
right this way
|
[ rait ðis wei ]
|
Пройдите сюда
|
|
|
We can grow bored.
|
[ wi: kæn grəu bɔ:d ]
|
Мы заскучали
|
|
|
My mind was blown
|
[ mai maind wɒz bləun ]
|
Мой мозг взорвался
|
|
|
Mindless chatter
|
[ 'maindlis 'ʧætə ]
|
Бессмысленная болтовня
|
|
|
The girl turned out to be the guy
|
[ ðe gə:l tə:nd aut tu: bi: ðe gai ]
|
Девчонка оказалась парнем
|
|
|
Outstanding murder
|
[ aut'stændiŋ 'mə:də ]
|
Нераскрытое убийство
|
|
|
Read out loud
|
[ ri:d aut laud ]
|
Читать вслух
|
|
|
To make each day count
|
[ tu: meik i:ʧ dei kaunt ]
|
Делать каждый день полезным
|
|
|
I'm not making this up.
|
[ i'm nɔt 'meikiŋ ðis ʌp ]
|
Я не придумываю это.
|
|
|
Future is not set
|
[ 'fju:ʧə iz nɔt set ]
|
Будущее не определенно
|
|
|
I have had enough of this
|
[ ai hæv hæd i'nʌf əv ðis ]
|
С меня хватит этого, мне достаточно
|
|
|
I don't allow you
|
[ ai dɔn't ə'lau ju: ]
|
Я тебе не разрешаю
|
|
|
Assemble a team
|
[ ə'semb(ə)l ə ti:m ]
|
Собрать команду
|
|
|
I now pronounce you man and wife
|
[ ai nau prənauns ju: mæn ənd waif ]
|
Я объявляю вас мужем и женой
|
|
|
I wanna scream and shout
|
[ ai wana skri:m ənd ʃaut ]
|
Я хочу визжать и кричать
|
|
|
They didn't mention it
|
[ ðei didn't menʃn it ]
|
Они не упоминали об этом
|
|
|
Look in properly
|
[ luk in 'prɔpəli ]
|
Вглядись как следует
|
|
|
Nobody is getting hurt
|
[ 'nəubədi iz getɪŋ hə:t ]
|
Никто не пострадает.
|
|
|
They had that specially made?
|
[ ðei hæd ðæt 'speʃəli meid ]
|
Они сделали это на заказ?
|
|
|
I need to redo it
|
[ ai ni:d tu: redɔ it ]
|
Мне нужно это переделать
|
|
русский▼
English