Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
odhodlání
|
готовность , решимость
|
|
|
hodlat
|
намереваться , собираться
|
|
|
zaujatý
|
увлеченный , предубежденный , предвзятый
|
|
|
citový
|
эмоциональный , сентиментальный , чувствительный
|
|
|
badatel
|
исследователь , ученый
|
|
|
mínit
|
подразумевать
|
|
|
bezděčně
|
бессознательно , нечаянно
|
|
|
dění
|
события , жизнь
|
|
|
potrat
|
аборт
|
|
|
konstatovat
|
констатировать , провозглашать
|
|
|
plynout
|
следовать, происходить
|
|
|
striktně
|
категорически
|
|
|
skrz
|
через , сквозь
|
|
|
rozmanitý
|
разнообразный
|
|
|
vykořisťovat
|
эксплуатировать
|
|
|
pátrání
|
следствие , розыск, поиск
|
|
|
spása
|
спасение , избавление
|
|
|
pospolitost
|
общность , совместность
|
|
|
nevyzpytatelný
|
непредсказуемый , непостижимый , необъяснимый
|
|
|
pouliční
|
уличный
|
|
|
sečtělý
|
начитанный
|
|
|
úkor
|
за счет
|
|
|
výtržnost
|
хулиганство
|
|
|
četnost
|
частота, многочисленность
|
|
|
zobecnit
|
обобщить
|
|
|
validace
|
проверка
|
|
|
spolehlivost
|
надежность , достоверность
|
|
|
respektive
|
или (же) , (или) вернее , точнее
|
|
|
důkladný
|
тщательный
|
|
|
nesezdaný
|
неженатый
|
|
|
konzumní
|
потребительский
|
|
|
mýlit se
|
ошибаться , заблуждаться
|
|
|
jest
|
значит, т.е.
|
|
|
jsoucno
|
существование , бытие
|
|
|
stávající
|
существующий
|
|
|
definitivní
|
окончательный
|
|
|
zdání
|
видимость , облик ,обман
|
|
|
klam
|
обман , иллюзия
|
|
русский▼
English
