Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
saamata jäänud tulu
|
lucrum cessans
|
|
|
otsustatud kohtuasi
|
res iudicata
|
|
|
kirjutatud õigus; kirjutamata õigus
|
ius scriptum; ius non scriptum
|
|
|
raske hooletus
|
culpa lata
|
|
|
eriseadus tühistab üldise seaduse
|
lex specialis derogat legi generali
|
|
|
vajalik, nõutav tingimus
|
conditio, sine qua non
|
|
|
kuritöö koosseis
|
corpus delicti
|
|
|
seaduslik e. õiguspärane valdus
|
possessio iusta
|
|
|
ebaseaduslik e. mitteõiguspärane valdus
|
possessio iniusta
|
|
|
õigusrikkumisest tulenevad kohustused
|
obligationes ex delicto
|
|
|
lepingujärgsed kohustused
|
obligationes ex contractu
|
|
|
muu hulgas öeldu, juhuslik märkus
|
obiter dictum (mitm. obiter dicta)
|
|
|
mitte keegi ei saa rohkem õigusi teisele isikule üle kanda, kui tal endal on
|
nemo plus iuris (ad alium) transferre potest quam ipse habet
|
|
|
isesugune, eripärane
|
sui generis
|
|
русский▼
English
