Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
weitgehend
|
далеко идущий; в значительной мере, широкий
|
|
|
zwar
|
хотя; а именно, да притом
|
|
|
ferner
|
дальше, в дальнейшем
|
|
|
in Anspruch nehmen
|
использовать, воспользоваться
|
|
|
heftig
|
сильный, жестокий, резкий; сильно, жестоко
|
|
|
ausschlaggebend
|
решающий, иметь решающее значение
|
|
|
zwangsläufig
|
неизбежный, неизбежно
|
|
|
herausfordern
|
вызывать, бросать вызов
|
|
|
einräumen
|
предоставлять, уступать, допускать, убирать
|
|
|
übereinstimmen
|
совпадать, соответствовать
|
|
|
hastig
|
торопливый поспешный; наспех
|
|
|
lediglich
|
лишь, только, исключительно
|
|
|
oberhalb
|
поверх, выше
|
|
|
abblenden
|
затемнять, тушить
|
|
|
verstauen
|
размещать, укладывать
|
|
|
neigen
|
наклонять, склонять, иметь склонность
|
|
|
gefährden
|
причинять вред, подвергать опасности
|
|
|
üblicherweise
|
обычно, как правило
|
|
|
zögerlich
|
колеблющийся; осторожный; нерешительный
|
|
|
ungehindert
|
беспрепятственный, беспрепятственно
|
|
|
bedrängen
|
притеснять, угнетать, преследовать
|
|
|
erwähnen
|
упоминать
|
|
|
die Bereitschaft
|
готовность
|
|
|
erleiden
|
потерпеть, переносить
|
|
|
ohnehin
|
все равно, так или иначе, и без того
|
|
|
einigermaßen
|
в некоторой степени, более или менее, сносно
|
|
|
fair
|
порядочный, приличный, корректный
|
|
|
Zurücklegen
|
проходить расстояние, откладывать, приберегать
|
|
|
verderblich
|
скоропортящийся; пагубный, губительный
|
|
|
überflüssig
|
излишний, ненужный
|
|
|
drängeln
|
напирать, теснить
|
|
|
im Vorfeld
|
заранее
|
|
|
unter Umständen
|
при определенных обстоятельствах, в некоторых случаях
|
|
|
aushändigen
|
вручать, выдавать
|
|
|
meiden - mied - gemieden
|
избегать
|
|
|
abweichend
|
отклоняющийся, отличный, в отличие
|
|
|
seitwärts
|
боком, сбоку, в сторону
|
|
|
koppeln
|
соединять, связывать, стыковать
|
|
|
zulässig
|
допустимый, позволенный
|
|
|
der Umriss
|
контур, габарит, профиль
|
|
|
hinsichtlich
|
относительно, касательно, по отношению
|
|
|
unnütz
|
бесполезный, бесполезно
|
|
|
erwerben - erwarb - erworben
|
приобретать, заслуживать
|
|
|
unerlässlich
|
необходимый, неизбежный; необходимо
|
|
|
die Reichweite
|
зона охвата, радиус действия
|
|
|
entlasten
|
освобождать
|
|
|
vorschriftsmäßig
|
1) предписанный; 2) по инструкции
|
|
|
das Seil - Seile
|
трос, канат
|
|
|
versetzt
|
смещенный
|
|
|
drosseln
|
сокращать, ограничивать; глушить; душить, давить
|
|
| показать еще | ||
русский▼
English
