Слово или фраза |
Перевод |
---|
encore
|
еще
|
|
de plus en plus
|
все больше и больше
|
|
le succès
|
успех
|
|
la facilité
|
беззаботность
|
|
le chômage
|
безработица
|
|
le pays
|
страна
|
|
le phénomène
|
феномен
|
|
jeunes
|
молодежь
|
|
de 20 à 23 ans
|
от 20 до 23 лет
|
|
une sur cinq
|
одна из пяти
|
|
la cause vient de ...
|
причина кроется в ...
|
|
le prolongement des études
|
удлинение занятий
|
|
l'augmentation du coût de la vie
|
повышение стоимости жизни
|
|
le refus des responsabilités
|
отказ от ответственности
|
|
On entend souvent dans les familles:
|
В таких фамилиях часто слышны:
|
|
être même apparu(e)(s)
|
has(have) even appeared
|
|
le avantage != le désavantage
|
преимущество != недостаток
|
|
semblable; rien de semblable
|
похожий; ничего подобного
|
|
adulescent(e) = adulte + adolescent(e)
|
взрослоноша(взрословушка)
|