Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
aujourd'hui
|
сегодня
|
|
|
beaucoup
|
много
|
|
|
probablement
|
вероятно
|
|
|
en haut
|
сверху
|
|
|
le lundi
|
по понедельникам
|
|
|
maintenant
|
теперь
|
|
|
en bas
|
снизу
|
|
|
le train
|
поезд
|
|
|
la destination
|
пункт назначения
|
|
|
mercredi
|
в среду
|
|
|
le bureau
|
офис
|
|
|
la boulangerie
|
булочная
|
|
|
le village
|
деревня
|
|
|
la gare
|
вокзал
|
|
|
la ville
|
город
|
|
|
en ce moment
|
в настоящее время
|
|
|
le guichet
|
окно билетной кассы
|
|
|
la banlieue
|
пригород
|
|
|
C'est combien?
|
Сколько стоит?
|
|
|
la piscine
|
бассейн; пруд
|
|
|
la station
|
станция
|
|
|
la entreprise
|
предприятие
|
|
|
la partie
|
часть
|
|
|
le copain
|
однокашник; близкий товарищ, приятель, свой человек; дружок
|
|
|
le château
|
зАмок
|
|
|
la région
|
область (как московская)
|
|
|
le arrondissement
|
округ
|
|
|
le billet; le ticket
|
билет (2 варианта)
|
|
|
On prend les billets de train à la gare.
|
Билеты на поезд покупаются на вокзале.
|
|
|
le quai numéro 1
|
платформа номер 1
|
|
|
un billet pour Paris
|
билет в Париж
|
|
|
Tiens, ...
|
Слушай, ...
|
|
|
le distributeur
|
автоматическое устройство по продаже чего-то
|
|
|
comme en 1906
|
как в 1906
|
|
|
breton(ne)
|
бретонский
|
|
|
Поезд в 9 часов.
|
Le train de 9 heures.
|
|
|
Je voyage en train.
|
I travel by train.
|
|
|
heure de départ
|
время отправления
|
|
|
différent(e)
|
разный
|
|
|
voyageur(voyageuse)
|
путешественник
|
|
|
le patron est à la caisse
|
хозяин у кассы
|
|
|
sortir pour téléphoner
|
выйти, чтобы поговорить
|
|
|
chaud(e)
|
теплый, горячий
|
|
|
C'est ça la vie!
|
Вот это жизнь!
|
|
|
le bouquin
|
книга
|
|
|
voisin(e)
|
сосед
|
|
|
le prix == le coût
|
цена (2 варианта)
|
|
|
Franceville est à 45 minutes de Paris.
|
Франсвиль находится в 45 минутах от Парижа.
|
|
русский▼
English
