Слово или фраза |
Перевод |
|
|---|---|---|
|
mozi
|
кино
|
|
|
jönni
|
идти, ехать (сюда) - когда ты внутри и кто-то идет сюда
|
|
|
Miért?
|
Почему ты спрашиваешь? Зачем?
|
|
|
jár/ni
|
ходить (в разные стороны)
|
|
|
film
|
фильм
|
|
|
jaj
|
ой
|
|
|
menni
|
идти, ехать (туда) - когда ты не там и кто-то идет туда
|
|
|
oldal
|
сторона, страница
|
|
|
téves
|
"ошибочно"
|
|
|
ünnep
|
праздник
|
|
|
szálloda
|
гостиница_1
|
|
|
be-
|
вовнутрь
|
|
|
fel-
|
вверх
|
|
|
ide-
|
сюда
|
|
|
ki-
|
изнутри
|
|
|
oda-
|
туда-, под(о)-
|
|
|
vissza-
|
обратно
|
|
|
haza-
|
домой
|
|
|
össze-
|
из разных точек в одну
|
|
|
majd elmondom
|
потом расскажу
|
|
|
központ
|
центр
|
|
|
le-
|
вниз
|
|
|
át-
|
через-, пере-
|
|
|
szét-
|
раз-, рас- / из одной точки в разные
|
|
|
majd
|
потом
|
|
|
szálló
|
гостиница_2
|
|
|
bika
|
бык
|
|
|
sétál/ni
|
гулять
|
|
|
lép/ni
|
шагать, ступать
|
|
|
semmi baj
|
Ничего страшного
|
|
|
fordul/ni
|
поворачивать(ся)
|
|
|
fut/ni
|
бежать
|
|
|
indul/ni
|
отправляться
|
|
|
azonnal
|
сейчас
|
|
|
áll/ani
|
стоять
|
|
|
szalad/ni
|
бежать (на короткие дистанции)
|
|
|
siet/ni
|
спешить
|
|
|
repül/ni
|
летать
|
|
|
száll/ani
|
летать*
|
|
|
moz_o_g/ni
|
двигаться (шевелиться)
|
|
|
halad/ni
|
двигаться (вперёд)
|
|
|
rá-
|
на-
|
|
|
ráér/ni
|
иметь время, быть свободным
|
|
|
Tessék mondani
|
Скажите, пожалуйста
|
|
|
Tessék?
|
Да?
|
|
|
hotel
|
гостиница_3
|
|
|
találkoz/ni
|
встречаться
|
|
|
Tessék, bejönni!
|
Пожалуйста, входите (сюда)!
|
|
|
Tessék, bemenni!
|
Пожалуйста, входите (туда)!
|
|
русский▼
English
