senses

1. сущ. 1) кашель He had dry smoker's cough. — У него был сухой кашель курильщика. 2) покашливание 2. гл. кашлять - cough down - cough out - cough up •• to cough one's head off — сильно кашлять

сущ. 1) арена борьбы 2) площадка для петушиных боёв 3) авиа кабина (в самолёте) 4) авто сиденье (пилота гоночной машины) 5) мор. кокпит, кубрик (на корабле) 6) театр.; = pit партер The cockpit, galleries, boxes, all are full. — Партер, балконы и ложи заполнены до отказа.

1) очень, сильно The bells rang violently through the house. — Колокольчики громко зазвонили по всему дому. Violently afflicted with the seasickness. — Сильно страдающий от морской болезни. Syn: heavily, strongly 2) неистово, яростно 3) жестоко; бесчеловечно 4) насильственно

1) слабый, ослабевший; вялый He was exceedingly faint with the bruises he had received. — Он был очень слаб из-за полученных ранений. Syn: sluggish, feeble 2) тусклый; нечёткий, расплывчатый; бледный; незначительный, слабый (недостаточный для физического или умственного восприятия) faint light — тусклый, слабый свет faint sound — слабый, едва различимый звук faint smile — слабая улыбка not the faintest hope — ни малейшей надежды

прил. очаровательный, прелестный she is charming to everyone — она со всеми любезна it was charming to watch them — было сплошное удовольствие наблюдать за ними Syn: attractive, captivating, enchanting, fascinating, pleasing Ant: dull 1., repulsive, tedious, ugly

1. сущ.; = floods 1) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив raging flood — сильное наводнение The flood subsides. — Вода спадает. The flood inundated several cities. — Наводнением затопило несколько городов. - flood control - flood damage Syn: deluge 2) (Flood) библ.; = Noah's Flood Всемирный потоп 3) подъём воды; прилив; переполнение 4) поток, каскад; струя Syn: stream, flow 5) изобилие, избыток; множество flood of light — море огней flood of protest — волна протеста, вспышка протест

1. сущ. 1) а) брусок, кусок - bar of chocolate - bar of gold - bar of soap - energy bar б) болванка 2) планка, рейка, перекладина 3) (bars) решётка; прутья (решётки, клетки) The monkey rattled the bars of his cage. — Обезьяна гремела прутьями своей клетки. to put sb behind bars- посадить кого нибудь за решетку

1. гл. 1) = drizzle down моросить (о мелком дожде) It is drizzling. — Моросит. 2) брызгать, опрыскивать Syn: sprinkle 2. сущ. мелкий дождь

нареч. 1) = in the meanwhile тем временем, между тем, пока The flight will be announced soon. Meanwhile, please remain seated. — Посадка на рейс будет скоро объявлена, а пока что оставайтесь на своих местах. I knew I wouldn't get my exam results for several weeks, and I wasn't sure what to do in the meanwhile. — Я знал, что результаты экзаменов будут только через несколько недель, и не знал, что мне делать всё это время. Syn: meantime 2) тем временем, в это время, одновременно Jim went to answer the p

направлять; отсылать (к кому-л. / чему-л.) The footnote refers to page 26. — Сноска отсылает к странице 26. They referred me to the manager. — Меня отослали к менеджеру. May I refer you back to my earlier remarks on this subject? — Могу я отослать вас к моим более ранним замечаниям по этому вопросу? Syn: send, direct 3.

1. сущ. 1) кнут, хлыст, прут, хворостина to crack / snap a whip — щёлкать кнутом или хлыстом Syn: twig I, switch 1. 2) а) удар хлыстом, кнутом б) приступ, припадок a bit whip of illness — лёгкий приступ болезни Syn: attack 2., access 1. 3) кучер You're a very good whip, and can do what you like with your horses. (Ch. Dickens) — Кучер вы прекрасный и с лошадьми можете сделать что хотите. (Пер. А.В. Кривцовой и Е. Ланна) Syn: coachman

1) след, отпечаток on the traces of smb. — по чьим-л. следам 2) признак, след

1. прил. влажный, сырой, запотевший damp autumn — сырая осень Are you sure you won't catch a cold? It's very damp. — Точно не простудишься? Здесь очень сыро. Syn: humid, moist 1. •• damp squib — полный провал 2. сущ. 1) а) сырость, влажность, мокрота; влага, испарения Syn: moisture, humidity, dampness б) уст. дымка, туман

а) неизвестность, неопределённость; беспокойство; тревога ожидания to keep smb. in suspense — держать кого-л. в напряжённом ожидании I had to wait in suspense. — Мне пришлось томиться в напряжённом ожидании. Everyone was in suspense over the outcome. — Никто не мог предположить, каким будет исход. б) "саспенс", интерес, напряжение (которое испытывает читатель, кинозритель) a classic thriller full of suspense — классический триллер, полный "саспенса"

сущ.головокружение Syn: giddiness, vertigo, swim, swimming

гл. 1) а) дрожать; трястись; вибрировать to tremble with impatience — дрожать от нетерпения The earth trembled. — Земля тряслась. б) заставлять дрожать; колыхать, трясти • Syn: shake 2) страшиться, опасаться; трепетать to tremble for one's life — опасаться, дрожать за свою жизнь to tremble at the thought of smth. — трепетать при мысли о чём-л. Syn: fear, dread

прил. 1) воющий; издающий плачущие звуки - howling monkey 2) подавленный, унылый; одинокий, заброшенный howling wilderness — унылая пустыня Syn: sad, cheerless, desolate, wild, dreary 3) а) разг. огромный, ошеломляющий (об успехе), кричащий howling swell — ужасный франт - howling shame Syn: pronounced, glaring, screaming

сущ. 1) а) грязь, слякоть a layer of mud — слой грязи to spatter mud — разбрызгивать грязь Syn: slush, mire б) ил, тина

неожиданный, непредвиденный; внезапный, непредсказуемый Syn: sudden, unforeseen

дрожание, дрожь, тремор

а) уверенный в себе His air of self-assured confidence made him a born leader. — Уверенность в себе делала его прирождённым лидером. The interview showed her as a self-assured and mature student. — На собеседовании она держалась уверенно и произвела впечатление серьёзной студентки. Syn: self-confident б) уст. самонадеянный, самоуверенный a stubborn and self-assured lady — упрямая и самоуверенная особа Syn: self-confident, bold, bumptious, cocksure, perky, reliant, self-assertive, self-opinionated

прил. безжалостный, беспощадный, жестокий Syn: inexorable

1. прил. 1) тупой, глупый dull mind — тупой ум Syn: obtuse, stupid, fatuous, foolish Ant: smart, bright, intelligent 2) скучный, надоедливый, занудный dull subject — скучная тема dull beggar / fish — зануда Syn: tedious, uninteresting, uneventful Ant: exhilarating 3) незаточенный, тупой dull blade — тупое лезвие Syn: blunt Ant: sharp

ледяные капли

прил. 1) раскалённый, накаленный добела; горячий, пылающий Syn: incandescent, burning 2) ярко светящийся; яркий, богатый красками glowing cheeks and faces like the sun — горящие, как солнце, лица и щёки the glowing light of the fire — яркий свет огня glowing description of events — яркое описание событий Syn: bright 3) горячий, пылкий, страстный She wrote of her son in such glowing terms. — Она писала о своём сыне в пылких выражениях. Syn: ardent, fiery

1) а) оживать, приходить в себя (после обморока) He had fainted, but as his wife applied spirit of hartshorn, he revived, opened his eyes. — Он упал в обморок, но когда жена дала ему понюхать нашатырь, он очнулся и открыл глаза. б) приводить в чувство to revive a person who has fainted — приводить человека в чувство после обморока • Syn: recover 2) восстанавливать (силы, энергию) The flower will revive in water. — В воде цветок снова оживёт. 3) а) оживлять; возрождать, воскрешать (в памяти); внов

прил.заслуженный Syn: rightful

стюардеса

прил. в бедственном положении struggling businesses — фирмы на грани банкротства, разорения struggling farmers — фермеры, которые едва сводят концы с концами

нареч. с неохотой, неохотно, против желания Syn: unwillingly