Есть вопросы?
закрыть

Felicia Day & Jeff Lewis Assemble an Ikea Wardrobe!

00:00:00
[MUSIC PLAYING]
00:00:13
FELICIA DAY: OK.
00:00:14
Today, I'm going to learn how to put together furniture with
00:00:17
Jeff Lewis.
00:00:19
JEFF LEWIS: Hello.
00:00:20
FELICIA DAY: Do you know what's in here?
00:00:22
JEFF LEWIS: Gold.
00:00:23
FELICIA DAY: It says, no--
00:00:24
JEFF LEWIS: No cutting.
00:00:24
So we're doing exactly what they want us to do here.
00:00:26
[LAUGHING]
00:00:27
FELICIA DAY: Did you see the instruction manual?
00:00:28
JEFF LEWIS: Well, I think you need to open up the box
00:00:30
completely.
00:00:32
Call me crazy.
00:00:33
This is like the money shot of an IKEA put together.
00:00:37
FELICIA DAY: What?
00:00:37
Why would that be the money shot?
00:00:39
JEFF LEWIS: Because this is where all good [BLEEP]
00:00:41
is.
00:00:43
[ROARING]
00:00:44
JEFF LEWIS: I am Hulk.
00:00:45
FELICIA DAY: David Mammut instruction bulletin.
00:00:47
JEFF LEWIS: Oh, let's open this up.
00:00:48
[BLEEP]
00:00:49
JEFF LEWIS: Can we find where the English version of this
00:00:51
[BLEEP]
00:00:51
is?
00:00:53
Oh, my god.
00:00:53
This is 18 pages.
00:00:55
FELICIA DAY: Do you have any of that?
00:00:56
JEFF LEWIS: Yeah.
00:00:56
FELICIA DAY: Oh, really?
00:00:57
Can you go get that?
00:00:58
JEFF LEWIS: Yeah.
00:00:59
What are you--
00:00:59
FELICIA DAY: Can you bring me a coffee, too?
00:01:01
JEFF LEWIS: No.
00:01:02
What happened here?
00:01:04
Ow.
00:01:04
[BLEEP].
00:01:05
FELICIA DAY: Are you serious?
00:01:06
JEFF LEWIS: Let's go.
00:01:07
FELICIA DAY: Who did it?
00:01:08
JEFF LEWIS: Who did it?
00:01:09
Look, touch it.
00:01:11
FELICIA DAY: Oh, wow.
00:01:12
That's cool.
00:01:12
How does that work?
00:01:13
JEFF LEWIS: (SARCASTICALLY) Yeah, it's a real phenomenon.
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода