Есть вопросы?
закрыть

How do pain relievers work? - George Zaidan

00:00:00
(Music)
00:00:13
Say you're at the beach, and you get sand in your eyes.
00:00:16
How do you know the sand is there?
00:00:18
You obviously can't see it, but if you are a normal, healthy human,
00:00:21
you can feel it,
00:00:23
that sensation of extreme discomfort, also known as pain.
00:00:27
Now pain makes you do something,
00:00:29
in this case, rinse your eyes until the sand is gone.
00:00:32
And how do you know the sand is gone? Exactly. Because there's no more pain.
00:00:35
There are people who don't feel pain.
00:00:37
Now, that might sound cool, but it's not.
00:00:40
If you can't feel pain, you could get hurt, or even hurt yourself
00:00:44
and never know it.
00:00:45
Pain is your body's early warning system.
00:00:47
It protects you from the world around you, and from yourself.
00:00:51
As we grow, we install pain detectors in most areas of our body.
00:00:55
These detectors are specialized nerve cells
00:00:57
called nociceptors
00:00:59
that stretch from your spinal cord to your skin, your muscles, your joints,
00:01:03
your teeth and some of your internal organs.
00:01:05
Just like all nerve cells, they conduct electrical signals,
00:01:09
sending information from wherever they're located back to your brain.
00:01:12
But, unlike other nerve cells,
00:01:15
nociceptors only fire if something happens that could cause
00:01:19
or is causing damage.
00:01:21
So, gently touch the tip of a needle.
00:01:23
You'll feel the metal, and those are your regular nerve cells.
00:01:26
But you won't feel any pain.
00:01:28
Now, the harder you push against the needle,
00:01:30
the closer you get to the nociceptor threshold.
00:01:33
Push hard enough, and you'll cross that threshold
00:01:36
and the nociceptors fire, telling your body to stop doing whatever you're doing.
00:01:39
But the pain threshold isn't set in stone.
00:01:42
Certain chemicals can tune nociceptors,
00:01:45
lowering their threshold for pain.
00:01:48
And when cells are damaged, they and other nearby cells
00:01:51
start producing these tuning chemicals like crazy,
00:01:54
lowering the nociceptors' threshold to the point where
00:01:57
just touch can cause pain.
00:01:59
And this is where over-the-counter painkillers come in.
00:02:01
Aspirin and ibuprofen
00:02:03
block production of one class of these tuning chemicals,
00:02:06
called prostaglandins.
00:02:08
Let's take a look at how they do that.
00:02:09
When cells are damaged, they release a chemical called arachidonic acid.
00:02:13
Now, two enzymes called COX-1 and COX-2
00:02:16
convert this arachidonic acid into prostaglandin H2,
00:02:20
which is then converted into a bunch of other chemicals that do a bunch of things,
00:02:24
including raise your body temperature, cause inflammation
00:02:27
and lower the pain threshold.
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода