Есть вопросы?
закрыть

The V-Chip - South Park: Bigger Longer & Uncut

00:00:00
[ sheila ] okay, everyone, settle down !
00:00:03
As we continue to send troops into canada,
00:00:05
M.A.C. Is also fighting the war against potty mouths here at home.
00:00:09
Here to present the v-chip is dr. Vosknocker.
00:00:12
- [ clears throat ] - [ audience murmuring ]
00:00:16
The machinery of the v-chip is very simple.
00:00:18
It is placed under the child's skin where it emits a small shock of electricity...
00:00:22
Whenever an obscenity is uttered.
00:00:24
Now, uh, wait a minute. This chip somehow knows if the child is swearing ?
00:00:28
It's just like a lie detector. Things happen to you when you swear just like when you lie.
00:00:32
The chip picks up on this and gives the subject a little prick.
00:00:36
Patient b-5, would you step out here, please.
00:00:39
Patient b-5 here has been fitted with the new v-chip.
00:00:42
- Ow, my head hurts. - Don't worry about that.
00:00:44
Now, I want you to say "doggy."
00:00:47
- "doggy." - notice that nothing happens.
00:00:51
Now say "montana."
00:00:53
Montana. Good !
00:00:55
- Now "pillow." - pillow.
00:00:58
All right, now I want you to say "horse fucker."
00:01:02
Go ahead, eric. It's all right.
00:01:04
- Horsefu-- aaah ! Yiii ! - [ all gasping ]
00:01:07
That hurt, godda-- aiii ! Oww ! Fuck-- aaah !
00:01:10
Now I'd like you to say "big floppy donkey dick."
00:01:13
No ! Success !
00:01:15
The child doesn't want to swear !
00:01:17
This isn't fair, you sons of bitches-- yaaaah !
00:01:19
We will start putting v-chips in all our children next week. [ zapping, screaming ]
00:01:23
[ cheering ]
свой перевод
Работаем...
нет перевода