00:00:19
ALICE MONAGHAN: He looks nice.
00:00:20
INNKEEPER: Oh, but
he was troubled.
00:00:23
You see, he had two great aunts,
Mary and Elizabeth
00:00:27
Washbrook, who, in 1878, took
money from some foreign power
00:00:32
to try to kill Queen Victoria
with witchcraft.
00:00:35
WITCHES: By the names and signs
of evil angels, Puziel,
00:00:40
Guziel, Psdiel, Priziel.
00:00:43
INNKEEPER: And all of his
relatives since, one way or
00:00:45
another, had been bad.
00:00:47
So he went off to
France to prove
00:00:49
that he could be otherwise.
00:00:53
Even if it only meant to die
young for his country.
00:00:58
But he didn't die.
00:00:59
He should have, but--
00:01:00
as he used to tell it-- a women
appeared to him there in
00:01:04
the trenches, even as the blood
was draining out of him
00:01:07
from a dozen ragged holes.
00:01:18
He drank from that cup.
00:01:20
And, though it should have been
impossible, he got well.
00:01:23
And he came home.
00:01:25
And then, for a year or more,
he simply wandered from
00:01:29
Plymouth to the Western
Highlands,
00:01:31
Blackpool to Southwold.
00:01:35
One end of Britain to the
other, and back again.
00:01:42
And he used to say it was as
though he was seeing all for
00:01:47
And a great weight was
lifted off him.
00:01:53
One day, he found this old place
and bought it and was
00:01:57
content a long time to draw
pints and tell his tales.
00:02:01
GEORGE WASHBROOK: A lady in
white with a gold cup.
00:02:05
MAN IN TAVERN: Eh, pull
the other one.
00:02:07
INNKEEPER: He grew old.
00:02:08
He outlived a wife, children,
all his friends.
00:02:13
And as his years piled
on him, he got a
00:02:15
sense that he was waiting.
00:02:18
ALICE MONAGHAN: Waiting
for what?
00:02:21
INNKEEPER: For something he
felt was coming to him.
00:02:29
ALICE MONAGHAN: What
about Hellboy?
00:02:33
He told me to get rid of it.
00:02:35
Throw it in a pond.
00:02:37
INNKEEPER: It was put in your
keeping for a reason.
00:02:40
It's for you to decide what's
to be done with it.
00:03:10
HELLBOY: I think this
suits me better.
00:03:30
ALICE MONAGHAN: Oh my god.
00:04:11
NIMUE: Not anymore.
00:04:13
HELLBOY: Guess I don't really
care who you are.
00:04:16
But you do know me.
00:04:18
Rasputin tried to set me free
the day you were born.
показать еще
русский▼
English
