00:00:49
DAD: What seems to be
the problem, sport?
00:00:53
A big green monster
with lots of arms.
00:00:55
It was the same one
I saw before.
00:01:00
DAD: Bobby, we've talked
about this before.
00:01:03
There's no such thing
as monsters.
00:01:05
BOBBY: No daddy, it's true.
00:01:08
There is a monster,
and he's this big.
00:01:12
BOBBY: It's true dad, and it
says it's going to get me.
00:01:17
DAD: That's not going
to happen.
00:01:19
Your mom and I are just
downstairs, and we're not
00:01:22
going to let anything
happen to you.
00:01:27
You need to stop being
afraid of the dark.
00:01:30
Monsters don't appear just
because the light goes out.
00:01:37
I'll see you in the morning.
00:01:39
Remember, you're
perfectly safe.
русский▼
English
