Есть вопросы?
закрыть

The Guild - S5 Ep8: Social Traumas

00:00:01
Tink called April Loo?
00:00:03
It was totally strange to hear.
00:00:05
What inspired me to me to be a meddlesome scamp -
00:00:06
- And invite Tinks family, whose existence I had just admitted -
00:00:09
- A self-service intervention.
00:00:11
This weekend has been crisis after crisis for me!
00:00:14
The guild was scattered, Played threatened ...
00:00:16
My first instinct was to drop everything and run away.
00:00:19
But I realized after my talk with ... April Loo -
00:00:21
- That my connection to my guildies is more than just a game.
00:00:24
We ARE friends!
00:00:25
And I wanted to create human contact in order to prove to myself ...
00:00:29
Wait a minute!
00:00:31
It was all about me?
00:00:33
So held the heartfelt and uplifting speech no longer!
00:00:36
April Loo? It is silly.
00:01:02
Ah, Zaboo! I am so happy to find someone I know!
00:01:05
I have just had the worst day!
00:01:07
Such is life!
00:01:08
How is the conference, which is life. And life's conference. Kon-life.
00:01:11
The other members of the guild had fun without me, and I was sad -
00:01:13
- But then I found these steampunkere and I was happy!
00:01:16
Fine, fine, fine!
00:01:17
I failed in their test, and now that they have rejected me, I am sad again -
00:01:19
- Because I so wanted to be with, whatever it was!
00:01:23
Ahhhh! I never give up!
00:01:25
Call your thugs back, little man!
00:01:27
We just need the first row to your panel: "muscular Legends speak."
00:01:31
Do not force me to get them to look further down!
00:01:33
As if it could harm me! I am demigod below the belt!
00:01:37
Hold on! What is ... What is happening?
00:01:39
We just have some friendly negotiations with Kevin Sorbo.
00:01:42
For placeholders. No problem. Not important.
00:01:44
He's just a strong, elegant, muscular bastard.
00:01:48
But he can be soft as the others. Not true, right?
00:01:50
No, no, no! Not my finely chiseled jaw!
00:01:53
Depreciation carve it!
00:01:54
When was the last time you slept?
00:01:55
Sleep? I do not need!
00:01:58
50, 100 hours ago.
00:02:02
Just what I needed!
00:02:04
Drag your robots back! Zaboo, now!
00:02:06
Do not force me to use mother-voice!
00:02:09
But ... arrgh ... Okay!
00:02:12
Master Chief, Relieve it!
00:02:14
Discharge into it, he said!
00:02:19
If I had my contrary glove -
00:02:20
- And my ten-kilo leather pants that I myself did stunts in!
00:02:24
And Michael Hurst, who played my amazing mate, Iolaus!
00:02:27
Yes, he's that good!
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода