00:00:00
Almost finished packing!
00:00:01
I don't want to brag,
but I'm really good at it!
00:00:03
When I was twelve I rolled the score
over on an arcade Tetris machine, so...
00:00:08
Anyway, we're leaving tomorrow
for the gaming convention!
00:00:10
The Guild is carpooling
in Vork's creepy van,
00:00:12
so, as long as there's not
an Amber Alert out,
00:00:14
we should arrive tomorrow,
ready for a weekend of...
00:00:18
I'm not really sure, I've never
been to a nerdstravaganza before,
00:00:21
but getting offline
and out of my element will be awesome.
00:00:23
Gives me some space to work out
00:00:25
my chaotically aligned feelings
about Zaboo.
00:00:27
Am I into him? Do I want
to do the nasty with him?
00:00:30
Idea isn't repulsing me, but...
Whatever.
00:00:33
Road trip!
[Sings Tetris theme]
00:01:03
I spy with my little eye...
00:01:06
Oh, a family of six, flipping us off.
00:01:08
Tink, that looks like a very fun game,
00:01:10
but if you could lower this a bit
so I could see this area better...
00:01:13
Back off!
God, why did I agree to go on this trip?
00:01:16
Vork, do something!
00:01:18
Bladezz! Stop doing whatever
it is you're doing to Tink!
00:01:20
Hey, it's that family again!
Still givin' us the bird, hehe.
00:01:23
I'll have your license, fiend!
00:01:25
Dude! How am I driving?!
Hellooo?
00:01:27
Are we there yet? Are we there yet?
Are we there yet? Are we there yet?
00:01:32
[Vork] Clara! Don't make me
pull this Guild over!
00:01:35
Are you watching that video I made you?
00:01:36
Oh my God, you made
High School Musical!?
00:01:38
No. I recorded your kids saying
goodbye to us, it was super cute.
00:01:42
They noticed? Now they're going
to tell Wiggly I left! Fudgenuts!
00:01:45
I spy with my zombie eye...
00:01:47
My FIST coming towards your FACE
if you don't shut the EFF up!
00:01:50
C'mon, Tink, everybody loves a car game!
00:01:52
Ow! Ooo... Okay.
Punch buggy'd. Good one.
00:01:56
C'mon you guys, we're gonna
have so much fun at this convention!
00:01:58
I mean, we're going to play The Game,
get to know each other better...
00:02:02
Yeah! Midnight Munchkin Madness!
Alliterate'd.
00:02:05
Screw that. Let me out!
00:02:07
Psychological studies show that rats
housed in uncomfortably close proximity,
00:02:11
become overly aggressive
and gnaw each other to death.
00:02:13
We may be close.
00:02:15
Codex! What the hell is this!?
00:02:17
- Oh, it's... nothing, really...
- Wha - what?
00:02:18
What are you guys talking about?
00:02:20
I wanna be involved in everything
that you talk about.
00:02:21
Conference in the south wing.
Now!
00:02:27
That better be a suicide note!
00:02:28
I was just... I don't know.
What do you think about it, him and me?
00:02:33
You've gone from Hot Stunt Guy,
to Kilted Guild Leader, to Zaboo?
показать еще
русский▼
English
