Есть вопросы?
закрыть

Bees, Weird Al & Bacon! - LearningTown ep. 4: "Viral"

00:00:00
-Last week on LearningTown.
00:00:02
Ha ha.
00:00:03
-Paul and Storm threw a sausage party, so the search
00:00:06
for the princess was on.
00:00:08
The auditions went bad.
00:00:09
Cookie got really mad.
00:00:10
Now she's stuck with the crown and the wand in LearningTown.
00:00:13
Yeah!
00:00:14
COOKIE: Guys, we've been at this for about a month now.
00:00:17
So it's time to talk ratings.
00:00:18
These are the LearningTown ratings when Learning Larry
00:00:21
was alive and A learned.
00:00:24
But then when you guys took over--
00:00:28
but with the introduction of the Wand-A character, we
00:00:34
showed the tiniest bit of growth.
00:00:35
STORM: My god!
00:00:37
The line is going back up.
00:00:38
PAUL: It's all uphill from here!
00:00:40
TEDDY: But not in a difficult way.
00:00:42
STORM: Clear eyes.
00:00:43
PAUL: Full hearts.
00:00:44
PAUL AND STORM AND TEDDY: Can't lose!
00:00:45
[MUSIC PLAYING]
00:00:48
COOKIE: Sorry, guys.
00:00:51
We didn't win, because these are Hikky Burr's ratings.
00:00:55
STORM: Ouch.
00:00:57
COOKIE: It's not enough to maintain.
00:01:00
We need to beat Hikky Burr like a rented step car.
00:01:05
Sorry.
00:01:06
I'm not great at tough talk.
00:01:08
So how are we going to do this?
00:01:11
STORM: But how?
00:01:13
PAUL: A 1-800 merch hotline?
00:01:15
COOKIE: No.
00:01:15
TEDDY: Less pants?
00:01:16
COOKIE: No.
00:01:18
Just observe.
00:01:19
This is from a few years back when me, Ace, and Karen were
00:01:22
just screwing around in my garage making videos for my
00:01:24
nieces and nephews.
00:01:26
[VIDEO PLAYBACK]
00:01:26
-Hurp, durp, hurp, durp.
00:01:29
Ah!
00:01:30
There's a bee in my costume!
00:01:32
-What?
00:01:32
-There's a bee in my costume!
00:01:34
Get it out, get it out!
00:01:35
Help me, help me!
00:01:36
[BLEEP]
00:01:37
[END VIDEO PLAYBACK]
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода